The Recognition of Śakuntalā 1.28

1.28

vācaṃ na miśrayati yady api madvacobhiḥ
karṇaṃ dadāty abhimukhaṃ mayi bhāṣamāṇe /
kāmaṃ na tiṣṭhati madānanasaṃmukhīnām
bhūyiṣṭham anyaviṣayā na tu dṛṣṭir asyāḥ //
(nepathye)

Although she does not speak to me,
She listens while I speak;
Her eyes turn not to see my face,
But nothing else they seek.