Mitabhashini 4.22

Mitabhāṣiṇī 4.22

Language: Sanskrit

4.22

gautamī—jāde, parihīadi gamaṇavelā | ṇivattehi pitaraṃ
ahavā cireṇa vi puṇo puṇo esā evvaṃ mantaissadi| ṇivattadu
bhavaṃ [jāti, parihīyate gamanavelā | nivatrtaya pitaram | athavā
cireṇāpi punaḥ punaḥ eṣā evaṃ mantrayiṣyati | nivartta tāṃ bhavān]
kāśyapaḥ—vatse uparudhyate tapo'nuṣṭhānam
śakuntalā (bhūyaḥ pitaramāśliṣya)—tavaccaraṇakkhimaṃ tādasarīraṃ | tā mā adimettaṃ mama kide ukkaṇṭhadu [tapaścaraṇaklamaṃ
tātaśarīram | tanmā atimātraṃ mama kṛte utkaṇṭhasva]
kāśyapaḥ (saniḥśvāsam)—
śamameṣyati mama śokaḥ katha nu vatse tvayā racitapūrvam
uṭajadvāri virūr̤ha nīvārabali vilokayataḥ

4.22.p1

gaccha | śivāste panthānaḥ santu | (niṣkrāntā śakuntalā
sahayāyinaśca)
sakhyau (śakuntalāṃ vilokya)—haddhī, haddhī antaridā
saundalā vaṇarāīe | [ hā dhik, hā dhik, antaritā śakuntalā
vanarājyā ] '
kāśyapaḥ (saniśvāsam )—anasūye gatavatī vāṃ sahadharmacāriṇī| nigṛhya śokamanugaccha mām (sarve prasthitāḥ)
ubhe—tāda, saundalāvirahidaṃ suññaṃ viya tavovaṇaṃ pavisāmo

4.22.p2

[ tāta, śakuntalāvirahita śūnyamiva tapovanaṃ praviśāma ]

Linked texts (1)

Devanāgarī recension — Sanskrit