Mitabhashini 6.25
Mitabhāṣiṇī 6.25
- Language
- Sanskrit
6.25
caturikā (sasambhramam avalambya)—samassasadu samassasadu
bhaṭṭā [samāśvasitu samāśvasitu bharttā ]
[“avamṛjya” ( vi )—“avalokya” ( rā-, ma- )—vaṅgīyāstvetat na paṭhanti ]
‘bharttā samāśvasitu’ cārumatī vadatu
sānumatī—haddhī, haddhī sadi kkhu dīve vavadhāṇadoseṇa eso
-andhaāradosaṃ aṇuhodi | ahaṃ dāṇi evva ṇivvudaṃ karemi
[ hā dhik, hā dhik, sati khalu dīpe vyavadhānadoṣeṇa eṣaḥ
-andhakāradoṣam anubhavati | ahamidānīmeva nirvṛtaṃ karomi ]
ahavā sudaṃ mae sauntalaṃ samassāsaantīe mahendajaṇīe
muhādo jaṇṇabhāossūā devā evva taha aṇuciṭṭhissandi jaha
aireṇa dhammapadiṇiṃ bhaṭṭhā ahiṇandissaditti | tā juttaṃ edaṃ
kālaṃ paḍipāliduṃ | jāva imiṇā vuttanteṇa piyasahī samāssasemi ( athavā śrutaṃ mayā śakuntalāṃ samāśvāsayantyā mahendrajananyā mukhāt-yajñabhāgotsukā devāeva tathā anuṣṭhāsyanti
yathā acireṇa dharmapatnīṃ bharttā abhinandiṣyanti iti | tat yuktam
etaṃ kālaṃ pratipālayitum | yāvadanena vṛttāntena priyasakhīṃ
samāśvāsayāmi ) | (udbhrāntakena niṣkrāntā ) | nṛttau
"yajjanbhi mammūta havya vitateṣvadhvareṣu yaḥ
jātavedomukhānmāthī maghavatāmācchinatti na ||"
nepathye-avvamhaṇaṃ avvamhaṇaṃ [abrahmaṇyam abrahmaṇyam]
rājā-(pratyāgataḥ karṇaṃ dattvā)-aye māḍhavyasyevārttasvaraḥ!
kaḥ ko'tra bhoḥ
(praviśya) pratīhārī (sasambhramam)-parittāadu devo
saṃsaagadaṃ vaassaṃ [paritrāyatāṃ devaḥ saṃśayagataṃ vayasyam]
rājā—kenāttagandho^garva māṇavakaḥ
pratīhārī—adiṭṭharūveṇa keṇa vi satteṇa adikamiya meghappar̤icchandassa pāsa dassa aggabhūmiṃ ārovido [adṛṣṭarūpeṇa
kenāpi satvena atikramya meghapraticchandasya prāsādasya agrabhūmim āropita
rājā (sahasotthāya)—mā tāvat| mamāpi sattvairabhibhūyante gṛhā. | athavā—
ahanyahanyātmana eva tāvat jñātuṃ pramādaskhalitaṃ na śakyam
prajāsu kaḥ kena pathā prayātītyaśeṣato veditumasti śaktiḥ
Linked texts (1)
- Devanāgarī recension — Sanskrit