The Bower Manuscript 47

47

V. Fol. 3: Bower manuscript
r1 433 sa x .ya x ^ _ _ x sarvapāpakṣayas tava /
2 bhaviṣyati ca vicintā manaduṣṭakarī dhruvā // 15 // idaṃ ca te kṛtā cintā puruṣa prati / sarveṣām abhimānena śīghram eva bhaviṣyati // 16 //
3 ito 'ṣṭādaśame varṣe dhanaṃ adhigamiṣyasi {O} / 243 kapaṭai pratibandhāni corai nainṛtikai saha // 17 // aśubhāni vicintehi tena te
4 nāsti saṃpadā / tasya te nāsti lābho anyam arthaṃ vicintaya // 18 // adya te subahukālo kliśyamānasya na saṃśayaḥ / paścād bhadra
5 ca te kṣipraṃ sukhenopagamiṣyasi // 19 // {O} 344 dhanadhānyaś ca te pūrṇā asti sarvasya saṃpadā / yaṃ ca te manasā dhyātaṃ taṃ te sarvaṃ bhaviṣyati // 20 //
6 kṣīṇāni tava duḥkhāni kalyāṇaṃ te upasthitam* / bhaviṣyati ca te prīti videśagamanaṃs tathā // 21 // tato artham avāpto 'si
7 punar evāgamiṣyati /
v1 443 śobhanaṃ te idaṃ kāryaṃ putrabhrātisamāgamaṃ : // 22 // bhaviṣyati na sandeho dhanaṃ cādhigamiṣyasi / sarvavyādhau praśamanaṃ prītir āmodakārikā // 23 //
2 acireṇaiva kālena sarvaṃ te saṃbhaviṣyati yaṃ ca te manasā dhyātaṃ taṃ te sarvaṃ bhaviṣyati // 24 // taṃ labhiṣyasi mā śoca sarvaṃ te saphalaṃ sthitaṃ /
3 etaṃ ca te abhijñānaṃ pṛṣṭānte tilakas tava : // 25 // bhaviṣyati ca te sarvaṃ yathā śāstre nidarśitaṃ / 434 dhanaṃ dhānyaṃ ca puṣṭiṃ ca kalyāṇaṃ cādhigamiṣyasi // 26 // dātuṃ bhoktuṃ ca te kālo bhadraṃ te samupasthitaṃ / yaṃ ca te manasā kiṃci arthaheto samāhitaṃ // 27 // taṃ labhiṣyasi mā śoca
5 dṛśyate saphalaṃ tava / etaṃ ca te abhijñānaṃ maithunaṃ sevitaṃ tvayā // 28 // sa sā sapatnā ca te bhagnā lakṣite samupasthitā /

V. Fol. 3: Bower manuscript
4-3-3. […] the destruction of all your sins,
and an anxiety distressing the mind will surely occur. // 15
And this anxiety has been made by you concerning a man;
through the arrogance of all, it will happen very quickly. // 16
In the eighteenth year from now you will obtain wealth.
2-4-3. Obstacles caused by deceit, together with thieves and dishonest persons. // 17
You think of inauspicious things, therefore you have no prosperity;
there is no gain for you in that, think of another matter. // 18
Today, you who are suffering have had a very long time, without doubt;
later, good fortune will come to you swiftly and with ease. // 19
3-4-4. Your grain and wealth are plentiful, you have all manner of prosperity;
and whatever you have contemplated in your mind, all that will come to pass for you. // 20
Your sorrows are exhausted, good fortune has arrived for you;
affection will be yours, and likewise travel to a foreign land. // 21
Having obtained wealth from there, it will return again.
4-4-3. Auspicious is this undertaking of yours, reunion with sons and brothers. // 22
It will happen, there is no doubt, and you will obtain wealth;
alleviation of all illnesses, affection producing delight. // 23
In no long time, all will come to pass for you;
and whatever you have contemplated in your mind, all that will come to pass for you. // 24
You will obtain that, do not grieve, everything stands fruitful for you.
And this is your identifying mark: a mole is upon your back. // 25
And all will happen for you just as shown in the treatise.
4-3-4. Wealth, grain, nourishment, and good fortune you will obtain. // 26
It is the time for you to give and to enjoy, good fortune has approached you;
and whatever was focused in your mind for the sake of wealth, // 27
you will obtain that, do not grieve, your success is evident.
And this is your identifying mark: sexual intercourse was enjoyed by you. // 28
That female rival of yours has been broken and stands marked.