Pramāṇa · Search · About · API

Maricismriti 1.3: Mitākṣarā (Ṛjumitākṣarā) · Madanapārijāta · Nirṇayasindhu +6

Marīcismṛti (fragments) 1.3

Language
Sanskrit

1.3

lavaṇe madhumāṃse ca puṣpamūlaphaleṣu ca | śākakāṣṭhatṛṇeṣv apsu dadhisarpiḥpayassu ca || tilauṣadhājine caiva pakvāpakve svayaṃgrahaḥ | paṇyeṣu caiva sarveṣu nāśaucaṃ mṛtasūtake

In the case of salt, honey, and meat, and in the case of flowers, roots, and fruits, / in the case of vegetables, firewood, grass, and water, and in the case of curd, clarified butter, and milk, // and in the case of sesame, herbs, and hides, taking cooked or uncooked [food] oneself, / and among all merchandise—there is no impurity upon death or birth.

English (machine translation) (machine translation)

In salt, honey and meat, flowers, roots and fruits, vegetables, wood and grass, water, curds, ghee and milk, sesame, herbs and skins, cooked and uncooked food taken by oneself, and in all goods for sale, there is no impurity from a death or a birth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)

Linked texts (9)