Kamasutra 40.2

40.2

ta iti | anarthādayaḥ, buddhidaurbalyāditi | ūhāpohatattvābhiniveśāvivekābhyāṃ vaikalyaṃ, buddhidaurbalyaṃ, rāgaḥ = saktiḥ, abhimānaḥ = ahaṃkāraḥ, dambhaḥ = chadma, ārjavam = ṛjutā, viśvāsaḥ = visrambhaḥ, krodhaḥ = kopaḥ, ete kāryavaśādyuktitaḥ prayujyamānā naiva doṣāya, ādhikyena tu doṣāyetyatiśabdenāha, pramādaḥ = yo'nyatra vyāsaṅgaḥ, sāhasam = avimṛṣyakāritvam, etannavadhā mānuṣaṃ nimittaṃ, daivayogāditi | daivenāśubhakarmasaṃjñakena yogādityarthaḥ |