Kamasutra 40.3

Jayamaṅgalā 40.3

Language: Sanskrit

40.3

teṣāṃ buddhidaurbalyādīnām, atha vā teṣāmityanarthānāṃ sānubandhānāṃ tatsaṃśayānāṃ ca phalamiti pariṇāmaḥ, anartha eva hi tripariṇāmarūpeṇa saṃśayyamānatvādanarthasaṃśayānāmapi phalaṃ, vyayasyeti | gamyābhigamanāya kṛtasya, anāyatiḥ = prabhāvahāniḥ, āgamiṣyata iti | adhikṛte vyaye lapsyamānasya nirvartanamiti boddhavyam, āptasyeti | prāptasyārthasya niṣkramaṇamanyena gṛhyamāṇatvāt, pāruṣyasyeti | duruktasya, gamyatā = apariceyatā, śarīrasya praghātaḥ = prāṇairviyogaḥ, keśānāṃ, chedanaṃ = lavanaṃ, yātanaṃ = bandhanaṃ tāḍanam, aṅgavaikalyaṃ = karṇanāsāvicchedaḥ |

Previous: 40.2
Next: 40.4
Up: 40

Linked texts (1)

Kāmasūtra — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit