Pramāṇa · Search · About · API

Skandapurana 7.11.24_105

Skandapurāṇa 7.11.24_105

Language
Sanskrit

7.11.24_105

sanatkumāra uvāca
sa dhanvī kavacī bhūtvā baddhagodhāṃgulitravān .
baddhapṛṣṭheṣudhī1 caiva śarī khaṅgī mahābalaḥ ..1..
hariśmaśruścaturdaṃṣṭraḥ śaṃkukarṇo mahāhanuḥ .
ājānubāhurdīrghākṣo nyagrodhaparimaṇḍalaḥ ..2..
hastayoḥ padmaśaṃkhau ca cakramatsyau ca pādayoḥ .
dadhāno jālahastaśca jālapādolpamehanaḥ ..3..
bālādityanibhākṣaśca añjanācalasannibhaḥ .
sa niryayau tadā vyāsa bhṛkuṭībhūṣitānanaḥ ..4..

Sanatkumāra said:
Armed with a bow and clad in armor, having bound his leather arm-guards and finger-protectors, / with quivers bound on his back, armed with arrows and a sword, exceedingly strong, / with golden beard, four tusks, peg-like ears, and massive jaws, / with arms reaching to his knees, long eyes, symmetrical like the banyan tree, / bearing the lotus and conch on his hands and the discus and fish on his feet, / possessed of webbed hands and webbed feet, and a small penis, / with eyes resembling the morning sun, resembling a mountain of collyrium, / he went forth then, O Vyāsa, his face adorned with a frown.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)