Taittirīya Āraṇyaka 3.11.3
Taittirīyāraṇyaka 3.11.3
- Language
- Sanskrit
3.11.3
amṛtasya prāṇaṃ yajñametam | caturhotṛṇāmātmānaṃ kavayo nicikyuḥ | antaḥ praviṣṭaṃ kartārametam | devānāṃ bandhu nihitaṃ guhāsu |
amṛtena klṛptaṃ yajñametam | caturhotṛṇāmātmānaṃ kavayo nicikyuḥ | śataṃ niyutaḥ pariveda viśvā viśvavāraḥ | viśvamidaṃ vṛṇāti |
indrasyātmā nihitaḥ pañcahotā | amṛtaṃ devānāmāyuḥ prajānām
This sacrifice, the vital breath of the immortal, / the self of the four Hotṛs, the wise have perceived. / This agent entered within, / the kinsman of the gods placed in the secret places, / this sacrifice prepared with the immortal, / the self of the four Hotṛs, the wise have perceived. / Possessing all desirable things, he fully knows the hundred bays; / he chooses all this. / The five Hotṛs are deposited as Indra's self, / the immortal life of the gods, of creatures.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Taittirīyāraṇyakabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Yallājīya — Yallāji, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English