Pramāṇa · Search · About · API

Taittirīya Āraṇyaka 3.12.5

Taittirīyāraṇyaka 3.12.5

Language
Sanskrit

3.12.5

tasmādaśvā ajāyanta | ye ke cobhayādataḥ | gāvo ha jajñire tasmāt |
tasmājjātā ajāvayaḥ | yatpuruṣaṃ vyadadhuḥ | katidhā vyakalpayann |
mukhaṃ kimasya kau bāhū | kāvūrū pādāvucyete | brāhmaṇo'sya mukhamāsīt |
bāhū rājanyaḥ kṛtaḥ

From it horses were born, and all those that have teeth in both jaws; / cattle indeed were born from it; / from it goats and sheep were born. / When they divided the Puruṣa, / into how many parts did they arrange him? / What was his mouth? What were his two arms? / What are his two thighs, his two feet called? / The brāhmaṇa was his mouth; / his two arms were made the rājanya;

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Discussed in (2)