Atharvaveda 1.18.1
Atharvavedasaṃhitā 1.18.1
- Language
- Sanskrit
1.18.1
nír lakṣmyàṃ lalāmyàṃ nír árātiṃ suvāmasi |
átha yā́ bhadrā́ tā́ni naḥ prajā́yā árātiṃ nayāmasi ||1||
Out we drive (nir-sū) the pallid sign, out the niggard; then, whatever things are excellent (bhadrá), those we lead together (?) for our progeny.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English