Atharvaveda 10.9.9
Atharvavedasaṃhitā 10.9.9
- Language
- Sanskrit
10.9.9
devā́ḥ pitáro manuṣyā̀ gandharvāpsarásaś ca yé |
té tvā sárve gopsyanti sā́tirātrám áti drava ||9||
The gods, the Fathers, men (manuṣyà), and they that are Gandharvas-and-Apsarases—they shall all guard thee; do thou run beyond the over-night sacrifice (atirātrá).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English