Atharvaveda 11.1.29
Atharvavedasaṃhitā 11.1.29
- Language
- Sanskrit
11.1.29
agnáu túṣān ā́ vapa jātávedasi paráḥ kambū́kām̐ ápa mr̥ḍḍhi dūrám |
etáṃ śuśruma gr̥harājásya bhāgám átho vidma nírr̥ter bhāgadhéyam ||29||
Strew thou the husks in the fire, in Jātavedas; wipe off far away the chaff (? kambū́kān); this we have heard to be the share of the house-king; also we know the portion (bhāgadhéya) of Perdition (nírṛti).
Translations (4)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English