Atharvaveda 11.7.17
Atharvavedasaṃhitā 11.7.17
- Language
- Sanskrit
11.7.17
r̥táṃ satyáṃ tápo rāṣṭráṃ śrámo dhármaś ca kárma ca |
bhūtáṃ bhaviṣyád úcchiṣṭe vīryàṃ lakṣmī́r bálaṃ bále ||17||
Righteousness, truth, penance, kingship, toil, and virtue (dhárma) and deed (kárman), being (bhūtá), what will be, [is] in the remnant; heroism, fortune (lakṣmī́), strength in strength.
Translations (4)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (3)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English