Atharvaveda 13.1.15
Atharvavedasaṃhitā 13.1.15
- Language
- Sanskrit
13.1.15
ā́ tvā ruroha br̥haty ùtá paṅktír ā́ kakúb várcasā jātavedaḥ |
ā́ tvā rurohoṣṇihākṣaró vaṣaṭkārá ā́ tvā ruroha róhito rétasā sahá ||15||
Unto thee ascended bṛhatī́ and pan̄ktí, unto [thee], O Jātavedas, kakúbh with honor; unto thee ascended the uṣṇíhā syllable, the váṣaṭ-utterance; unto thee ascended the ruddy one along with seed.
Translations (4)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (2)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English