Atharvaveda 14.1.18
Atharvavedasaṃhitā 14.1.18
- Language
- Sanskrit
14.1.18
prétó muñcāmi nā́mútaḥ subaddhā́m amútas karam |
yátheyám indra mīḍhvaḥ suputrā́ subhágā́sati ||18||
I release [her] from here, not from yonder; I make her well-bound yonder, that she, O gracious Indra, may be rich in sons, well-portioned.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Prayogaratna (Bhaṭṭa Nārāyaṇa) — Bhaṭṭa Nārāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English