Atharvaveda 14.2.35
Atharvavedasaṃhitā 14.2.35
- Language
- Sanskrit
14.2.35
námo gandharvásya námase námo bhā́māya cákṣuṣe ca kr̥ṇmaḥ |
víśvāvaso bráhmaṇā te námo 'bhí jāyā́ apsarásaḥ párehi ||35||
Homage to the Gandharva's mind (?), and homage to his terrible (bhā́ma) eye we pay; O Viçvāvasu, homage [be] to thee with worship (bráhman); go away unto thy wives, the Apsarases.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English