Atharvaveda 14.2.36
Atharvavedasaṃhitā 14.2.36
- Language
- Sanskrit
14.2.36
rāyā́ vayáṃ sumánasaḥ syāmód itó gandharvám ā́vīvr̥tāma |
ágant sá deváḥ paramáṃ sadhástham áganma yátra pratiránta ā́yuḥ ||36||
With wealth may we be well-willing; we have made the Gandharva go (vṛt) up from here; that god hath gone to the highest station (sadhástha); we have gone where they lengthen out [their] life-time.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (5)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads — Arthur Berriedale Keith, English
- Die Religion des Veda — Hermann Oldenberg, German