Atharvaveda 3.19.4
Atharvavedasaṃhitā 3.19.4
- Language
- Sanskrit
3.19.4
tī́kṣṇīyāṃsaḥ paraśór agnés tīkṣṇátarā utá |
índrasya vájrāt tī́kṣṇīyāṃso yéṣām ásmi puróhitaḥ ||4||
Sharper than an ax, also sharper than fire, sharper than Indra's thunderbolt—[they] of whom I am the household priest.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (5)
- Atharvaveda — Sanskrit
- The History and Culture of the Indian People — R. C. Majumdar & A. D. Pusalker, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English