Atharvaveda 3.30.2
Atharvavedasaṃhitā 3.30.2
- Language
- Sanskrit
3.30.2
ánuvrataḥ pitúḥ putró mātrā́ bhavatu sáṃmanāḥ |
jāyā́ pátye mádhumatīṃ vā́caṃ vadatu śantivā́m ||2||
Be the son submissive to the father, like-minded with the mother; let the wife to the husband speak words (vā́c) full of honey, wealful.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (7)
- Atharvaveda — Sanskrit
- The History and Culture of the Indian People — R. C. Majumdar & A. D. Pusalker, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- The Position of Women in Hindu Civilisation, from Prehistoric Times to the Present Day — A. S. Altekar, English
- Vaidikasaṅgraha — Sanskrit