Atharvaveda 4.19.7
Atharvavedasaṃhitā 4.19.7
- Language
- Sanskrit
4.19.7
pratyáṅ hí saṃbabhū́vitha pratīcī́naphalas tvám |
sárvān mác chapáthām ádhi várīyo yāvayā vadhám ||7||
Since thou hast come into being reverted (pratyáñc), having reverted fruit, do thou repel (yu) from me all curses, [repel] very far the deadly weapon.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English