Pramāṇa · Search · About · API

Atharvaveda 5.12.11

Atharvavedasaṃhitā 5.12.11

Language
Sanskrit

5.12.11

sadyó jātó vy àmimīta yajñám agnír devā́nām abhavat purogā́ḥ |
asyá hótuḥ praśíṣy r̥tásya vācí svā́hākr̥taṃ havír adantu devā́ḥ ||11||

At once, when born, he determined (vi-mā) the sacrifice; Agni became foremost of the gods; at the direction of this invoker, at the voice of righteousness (ṛtá), let the gods eat the oblation made with "hail!"
The other texts read in c the nearly equivalent pradíçi.

William Dwight Whitney 1905, Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8)

Translations (2)

Commentaries (2)

Linked texts (1)