Atharvaveda 5.12.4
Atharvavedasaṃhitā 5.12.4
- Language
- Sanskrit
5.12.4
prācī́naṃ barhíḥ pradíśā pr̥thivyā́ vástor asyā́ vr̥jyate ágre áhnām |
vy ù prathate vitaráṃ várīyo devébhyo áditaye syonám ||4||
The forward barhís, through the fore-region of the earth, is wreathed on this dawn (vástu), at the beginning (ágra) of the days; it spreads out abroad more widely, pleasant to the gods, to Aditi.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English