Atharvaveda 8.1.20
Atharvavedasaṃhitā 8.1.20
- Language
- Sanskrit
8.1.20
ā́hārṣam ávidaṃ tvā púnar ā́gāḥ púnarṇavaḥ |
sárvāṅga sárvaṃ te cákṣuḥ sárvam ā́yuś ca te 'vidam ||20||
I have taken, I have found thee; thou hast come back renewed; whole-limbed one! I have found thy whole sight, and thy whole life-time.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English