Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 1.1.1.5.9

Sāmavedasaṃhitā 1.1.1.5.9

Language
Sanskrit

1.1.1.5.9

kā꣡ya꣢māno va꣣nā꣢꣫ tvaṃ yanmā꣣tR^ī꣡raja꣢꣯ganna꣣paḥ꣢ |
na꣡ tatte꣢꣯ agne pra꣣mṛ꣡ṣe꣢ ni꣣va꣡rta꣢naṃ꣣ ya꣢ddū꣣re꣢꣫ sanni꣣hā꣡bhuvaḥ꣢ ||

If, loving well the forests, thou wentest to thy maternal floods,
Not to be scorned, Agni, is that return of thine when, from afar, thou now art here.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (2)

Commentaries (2)

Other recensions (1)