Samaveda 1.4.1.3.7
Sāmavedasaṃhitā 1.4.1.3.7
- Language
- Sanskrit
1.4.1.3.7
va꣡yaḥ꣢ su꣣pa꣡rṇā u꣢꣯pa se꣣du꣡ri꣢ndraṃ pri꣣ya꣡me꣢dhā꣣ ṛ꣡ṣa꣢yo꣣ nā꣡dha꣢mānāḥ |
a꣡pa꣢ dhvā꣣nta꣡mū꣢rṇu꣣hi꣢ pū꣣rdhi꣡ ca꣢꣯kṣu꣣rmumu꣢gdhyā꣱3smā꣢nni꣣dha꣡ye꣢va ba꣣ddhā꣢n ||
Like birds of beauteous wing the Priyamedhas, Rishis, imploring, have come nigh to Indra.
Dispel the darkness and fill full our vision: deliver us as men whom snares entangle!
Translations (2)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Vedārthaprakāśa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit