Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 209

Sāmavedasaṃhitā 209

Language
Sanskrit

209

4 4 1 11 01a indrāyendo marutvate pavasva madhumattamaḥ .
4 4 1 11 01c arkasya yonimāsadam .. 1076
4 4 1 11 02a taṃ tvā viprā vacovidaḥ pariṣkṛṇvanti dharṇasim .
4 4 1 11 02c saṃ tvā mṛjantyāyavaḥ .. 1077
4 4 1 11 03a rasaṃ te mitro aryamā pibantu varuṇaḥ kave .
4 4 1 11 03c pavamānasya marutaḥ .. 1078

For Indra girt by Maruts, flow, thou Indu, very rich in meath,
To seat thee in the place of song!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Sage: who know the lore of speech deck thee, the strong sustainer, well:
Men make thee bright and beautiful.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Let Mitra, Varuna, Aryaman drink Pavamana's juice, yea, thine.
Sage! let the Maruts drink thereof.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Other recensions (1)

Discussed in (1)