Samaveda 462
Sāmavedasaṃhitā 462
- Language
- Sanskrit
462
4 9 3 0401a uddharṣaya maghavannāyudhānyutsatvanāṃ māmakānāṃ manāṃsi .
4 9 3 0401c udvṛtrahanvājināṃ vājinānyudrathānāṃ jayatāṃ yantu ghoṣāḥ .. 1858
4 9 3 0402a asmākamindraḥ samṛteṣu dhvajeṣvasmākaṃ yā iṣavastā jayantu .
4 9 3 0402c asmākaṃ vīrā uttare bhavantvasmāṃ u devā avatā haveṣu .. 1859
4 9 3 0403a asau yā senā marutaḥ pareṣāmabhyeti na ojasā spardhamānā .
4 9 3 0403c tāṃ gūhata tamasāpavratena yathaiteṣāmanyo anyaṃ na jānāt .. 1860
Bristle thou up, O Maghavan, our weapons: excite the spirits, of my warring heroes!
Urge on the strong steed's might, O Vyitra-slayer, and let the din of conquering cars go upward
May Indra aid us when our flags are gathered: victorious be ther arrows of our army!
May our brave men of war prevail in battle. Ye Gods, protect us in the shout of onset!
That army of the foemen, O ye Maruts, which, striving in its. mighty strength, approaches,
Hide ye and bury it in pathless darkness that not a man oF them may know the other!
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English