Chāndogya Upaniṣad 2.22.4
Chāndogyopaniṣad 2.22.4
- Language
- Sanskrit
2.22.4
atha yady enam ūṣmāsūpālabheta \
prajāpatiṃ śaraṇaṃ prapanno 'bhūvaṃ sa tvā (S ) enaṃ brūyāt \
atha yady enaṃ sparśeṣūpālabheta \
mṛtyuṃ śaraṇaṃ prapanno 'bhūvaṃ sa tvā (S ) enaṃ brūyāt \\222.4\
4. So, if one should reproach him on his spirants, let him say to that one: ‘I have been a suppliant to Prajāpati for protection. He will thrash you.’
So, if one should reproach him on his [other] consonants, let him say to that one: ‘I have been a suppliant to Mṛityu (Death) for protection. He will burn you up.’
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
Linked texts (8)
- Aṣṭottaraśatopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Upaniṣads — Sanskrit
- Aṣṭāviṃśatyupaniṣad — Sanskrit
- Īśādyupaniṣadaḥ — Sanskrit
- Different Upaniṣads — Sanskrit
- Chāndogyadīpikā — Sanskrit
- Chāndogyopaniṣatkhaṇḍārtha — Sanskrit
- Chāndogyopaniṣad C — Rāmānuja Yatirāj, Sanskrit