Chāndogya Upaniṣad 4.16.2
Chāndogyopaniṣad 4.16.2
- Language
- Sanskrit
4.16.2
tayor anyatarāṃ manasā saṃskaroti brahmā \
vācā hotādhvaryur udgātānyatarām \
sa yatra upākṛte prātaranuvāke purā paridhānīyāyā brahmā vyavavadati \\416.2\
2. Of these the Brahman priest (brahmā) forms one with his mind; the Hotṛi, the Adhvaryu, and the Udgātṛi priests, the other with speech.
In case, after the morning litany has commenced, the Brahman priest interrupts before the concluding verse, he forms only one path. The other becomes discontinued.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
Linked texts (11)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- A History of Indian Philosophy — Surendranath Dasgupta, English
- Aṣṭottaraśatopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
- Ancient Indian Education (Brahmanical and Buddhist) — Radhakumud Mookerji, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English
- Upaniṣads — Sanskrit
- Aṣṭāviṃśatyupaniṣad — Sanskrit
- Īśādyupaniṣadaḥ — Sanskrit
- Īśādidvādaśopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Chāndogyadīpikā — Sanskrit