Pramāṇa · Search · About · API

Hiranyakeshigrihyasutra 1.3.11.4

Hiraṇyakeśigṛhyasūtra 1.3.11.4

Language
Sanskrit

1.3.11.4

śubhike śubhamāroha śobhayantī mukhaṃ mama \ mukhaṃ ca mama śobhaya bhūyāṃsaṃ ca bhagaṃ kuru \ yāmāharajjamadagniḥ śraddhāyai kāmāyāsyai \ imāṃ tāṃ pratimuñcehaṃ bhagena saha varcasā \ iti dvābhyāṃ srajaṃ pratimuñcate \4\

He puts on a wreath with the two (verses),
'Beautiful one, elevate thyself to beauty, beautifying my face. Beautify my face and make my fortune increase'—(and),
'(The wreath) which Gamadagni has brought to Sraddhâ to please her, that I put on (my head) together with fortune and splendour.'

Hermann Oldenberg 1892, The Grihya-sûtras, Part II (SBE 30)

Translations (1)

Linked texts (2)