Yāska's Nirukta 12.38
Nirukta 12.38
- Language
- Sanskrit
12.38
``tiryagbilaś camasa ūrdhvabudhno yasmin yaśo nihitam viśvarūpam/
atra āsata ṛṣayaḥ sapta sākam ye asya gopā mahato babhūvuh/''.
tiryak bilaś camasa ūrdhva bandhana ūrdhva bodhano vā/
yasmin yaśo nihitam sarva rūpam/
atra āsata ṛṣayaḥ sapta saha āditya raśmayah,.ye asya gopā mahato babhūvur ity adidaivatam/
atha adhyātmam/
tiryak bilaś camasa ūrdhva bandhana ūrdhva bodhano vā/
yasmin yaśo nihitam sarva rūpam atra āsata ṛṣayaḥ sapta saha indriyāni,.yāny asya goptṝṇi mahato babhūvur ity ātma gatim ācaṣṭe/
devā vyākhyātāh/
teṣām eṣā bhavati/
Commentaries (4)
- Niruktaṭīkā — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- Ṛjvarthā (Niruktavṛtti) — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktavṛtti — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktavivaraṇa — Maheśvaratīrtha, Sanskrit
Linked texts (7)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Paippalādasaṃhitā — Sanskrit
- Ṛjvarthā — Durga or Durgācārya, Sanskrit
- Nighaṇṭu — Yāska, Sanskrit
- The Arctic Home in the Vedas — Bal Gangadhar Tilak, English