Yāska's Nirukta 6.19
Nirukta 6.19
- Language
- Sanskrit
6.19
``yo asmai ghraṃsa uta vā ya ūdhani somam sunoti bhavati dyumām aha/
apāpa śakras tutanuṣṭimūhati tanūśrubhram maghavā yaḥ kavāsasvah/(ṛV.5,34,3)''
ghraṃsa ity aharnāma grasyanto asmin rasāh/
gorūdha uddhatataram bhavaty uponnaddham iti vā/
sneha anupradāna sāmānyād rātrir apyūdha ucyate/
sa yo asmā ahany api vā rātrau somam sunoti bhavaty aha dyotanavān/
apohaty apohati śakrastitaniṣum dharma saṃtānād apetam alaṃkariṣṇumayajvānam tanūśubhram tanūśomayitāram maghavā yaḥ kavāsasvo yasya kapūyāḥ sakhāyah/
``nyāvidhyadilābiśasya dṛḷhā vi śṛṅgiṇam abhinacchuṣṇam indrah/''
niravidhyadilābilaśayasya dṛḍhāni vyabhinacchṛṅgiṇam śuṣṇam indrah/
Commentaries (4)
- Ṛjvarthā (Niruktavṛtti) — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktavṛtti — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktaṭīkā — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- Niruktavivaraṇa — Maheśvaratīrtha, Sanskrit
Linked texts (3)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Nighaṇṭu — Yāska, Sanskrit