Pramāṇa · Search · About · API

تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 10.1.7

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 10.1.7

Language
Arabic

10.1.7

ولما وصلت إلى بلاد السند سلكت ذلك المنهج واشتريت من التجار الخيل والجمال والمماليك وغير ذلك، ولقد اشتريت من تاجر عراقي من أهل تكريت يعرف بمحمد الدوري بمدينة غزنة نحو ثلاثين فرسا وجملا عليه حمل من النشاب فإنه مما يهدى إلى السلطان، وذهب التاجر المذكور إلى خراسان، ثم عاد إلى الهند، وهنالك تقاضى مني ماله واستفاد بسببي فائدة عظيمة وعاد من كبار التجار، ولقيته بمدينة حلب بعد سنين كثيرة وقد سلبني الكفار مما كان بيدي فلم ألق منه خيرا.

When I reached the land of Sind I followed that course and bought from the merchants horses, camels, mamlūks and other things. In the city of Ghazna I bought from an Iraqi merchant from Takrīt, known as Muḥammad al-Dūrī, about thirty horses and a camel carrying a load of arrows, for that is among the things presented to the Sultan. The merchant went to Khurāsān, then returned to Hind, and there he collected his money from me. He made a great profit because of me and became one of the great merchants. I met him in the city of Aleppo many years later, when the infidels had robbed me of what I had, and I received no kindness from him.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)