Pramāṇa · Search · About · API

Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c29.s5.11

Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c29.s5.11

Language
English

c29.s5.11

| ETYMA (IN THE CORPUS) | REF. NO. | INSCRL. PKT. | PĀLI | AMg. | SKT. |
| **kaņa ¹- (kaņņa-)** (N.) | 84.4.c | kaņha, kanha; kaņa (Sinh. Pkt.) | kaņņa (or) kaņha | kaņņa (or) kaņha | karņa (or) kŗşhņa |
| **kaņa ²-** (n.) (cf. LT karņam) | 40.1.a | kaņa (Sinh. Pkt.) | | | karaņa |
| **kaņaka- (kaņakka-)** (n.) | 40.2 | gaņaka (Sinh. Pkt.) | gaņaka | gaņaga | gaņaka |
| **kaņi ¹** (n.) | 1.1, 2.1, 3.1, 4.1, 48.1, 48.3 | gaņi | gaņi (gaņin) | gaņi | gaņi (gaņin) |
| **kaņi ²-** (N.) | 73.1.a | | | | -gaņi, gaņya |
| **kanti** (n.) (fem.) (cf. Ka. inscr. ganti) | 83.2.b, 83.4.b | | ganthika | gamthi | granthin |
| **kavuţi** (N.) (fem.) (cf. Ka. gavuḍi) | 49.4 | | | gāma-uḍa | grāma-kūţaka |
| **kāviti** (n.) (cf. inscr. kaviti, kāvati) | 3.5, 52.2.a | gahapati; gapati, gapiti (Sinh. Pkt.) | gahapati | gahava-i | gŗhapati |
| **kucalaŋ** (N.) | 108.2 | | kusala | kusala | kuśala |
| **kuţumpikaŋ** (n.) (cf.LT kuţumpiyan) | 55.2.b | kuţumbika; kuţubika (Sinh.Pkt.) | kuţumbika | kuḍumbiya | kuţumbika |
| **kuviraŋ** (N.) | 21.2, 22.1.b | kupira, kubēra; kubira (Sinh. Pkt.) | kuvēra | kubēra, kuvēra | kubēra, kuvēra |
| **kuvira-** | 23.1, 31.1.a, 32.1.a | | | | |
| **kōpaŋ** (N.) | 84.4.b | gōpa | gōpa | gōva | gōpa |
| **catti** (N.) | 119.2.b | satti | satti | satti | śakti |
| **cantira-** (N.) | 116.4.a | | | | candra |
| **cāttaŋ** (N.) | 85.4.b, 105.2, 121.2.b | sattha, sātha | sattha, sāttha | sattha | sārtha |
| **cāttāŋ (cāttaŋ)** | 74.2.b | | | | |
| **cātaŋ (cāttaŋ)** | 55.5.d | | | | |

Linked texts (4)