Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt c7.s2.t42.10

c7.s2.t42.10

Allgemeine Bemerkungen d. Brahma-, Śiva- und Viṣṇupurāṇa über die Höllen. Brahma-, Śiva- und Viṣṇup. fügen dieser detaillirten Schilderung noch eine Reihe von allgemeinen Bemerkungen bei. Nach ihnen gibt es ausser den genannten Höllen noch eine grosse Anzahl anderer Höllen, die das Reich Yama's bilden. Sie sind schrecklich durch ihre Marterinstrumente und ihr Feuer, und in sie werden alle jene hineingeschleudert, die in ihrem Leben sündhafte Taten vollbracht haben. So zahlreich die Vergehen sind, so viele Höllen gibt es auch. Die Verdammten haben die Fähigkeit, das Glück der Götter im Himmel zu schauen, und die Götter sehen die Leiden der Verdammten, sowie ihre Augen nach unten richten ¹). Beide sind Antipoden von einander. Hat jemand gesündigt, so soll er die von der Religion vorgeschriebenen Sühnehandlungen verrichten. Reue und Vertrauen auf Kṛṣṇa ist aber besser als alle Sühnehandlungen und erlöst die Sünder von aller Schuld.