Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt c7.s2.t42.9

c7.s2.t42.9

| Brahma-, Śiva u. Viṣṇup. | | Brahmāṇḍa- u. Vāyup. | |
| Namen der Höllen | Sünden | Namen der Höllen | Sünden |
| | weltlichen Handlungen an den Knotentagen. Sodann Brandstiftung, Freundesmord, Vogelstellen, Vollzug von religiösen Zeremonien für alle Dorfbewohner ohne Unterschied und Verkauf des Soma. (Śivap.: Opfern von verbotener Opfergabe und Genuss von verbotener Speise). | | licher Künstler, Vogelstellen, Vollziehen von religiösen Zeremonien für alle Dorfbewohner ohne Unterschied, Brandstiftung, Geniessen von der Speise eines im Ehebruch Geborenen, Verkauf von Soma, Branntweintrinken, Fleischessen, Viehschlachten, Schlachten von Büffeln usw., Töten von Gazellen, das Vollziehen von weltlichen Handlungen an den Knotentagen, Verleumden, Freundesmord. |
| — | — | 16 Viḍbhuja | Jemanden in einer Gesellschaft etwas Schlechtes (viṣama) zum Essen geben. |
| — | — | 17 Mūtrākīrṇa | Unwahres reden, jemanden (im Zorn) anschreien. |
| 11 Vaitaraṇī | Honigrauben (durch Vernichtung eines Bienenstockes), Plündern eines Dorfes. (Śivap.: Freundesmord). | 18 Vaitaraṇī | Zerstören eines Bienenstockes, um den Honig zu rauben. |
| 15 Kṛṣṇa | Verursachen von Impotenz usw., Versetzen von Grenzsteinen, Unreinheit, Betrug. (Śivap.: Jugendlicher Übermut usw.). | 19 Kṛṣṇa | Von Sinnen sein, einen Entschluss aufgeben, die Gebräuche der rituellen Reinheit ausser Acht lassen, Zorn, Verursachen von Kummer, Betrügen. |
| 14 Asipatravaṇa | Unvernünftiges Abhauen von Bäumen. | 20 Asipatravaṇa | Abbauen (von Bäumen). |
| 20 Vahnijvāla = Agnijvāla | Schafe hüten, Jagen, Anlegen von Feuer in Öfen (Ziegelöfen usw., um Ziegel, irdene Töpfe usw. zu brennen). | 21 Agnijvāla | Schafe hüten, Jagen mit Schlingen. |
| 22 Saṃdamśa | Verletzung eines Gelüdbes oder der Regeln seiner jeweiligen Lebensstufe. | 22 Saṃdamśa | Das Aufgeben von Opfern und frommer Werke, Brechen von Gelübden. |
| 23 Śvabhojana | Für einen Brāhmaṇenschüler die Befleckung im Schlafe während des Tages. Das Sichunterrichtenlassen in der religiösen Literatur durch die eigenen Kinder. | 23 Śvabhojana | Für einen Brāhmaṇenschüler die Befleckung im Schlafe während des Tages. Das Sichunterrichtenlassen in der religiösen Literatur sowie das Sichbefehlenlassen durch die eigenen Kinder. |