Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt c9.s2.t4.10
Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt c9.s2.t4.10
- Language
- German
c9.s2.t4.10
| | | | In dem auf der Scheitelfläche des | | | |
| Himavat | Mahāhimavat | Niṣadha | Nīla | Rukmin | Śikharin |
| Padma | Mahāpadma | Tiṅgiccha | Keśarin | Mahāpuṇḍarīka | Puṇḍarīka |
| | | liegenden Bergsee | | | | |
| | | entspringt im | | | | |
| Osten | Westen | Norden | Süden | Norden | Süden | Norden | Süden | Norden | Süden | Norden | Süden | Osten | Westen |
| | | der Fluss | | | | |
| Gaṅgā | Sindhu | Rohi-tāmśā | Rohit | Hari-kāntā | Harit | Śitodā | Śītā | Nārī | Nara-kāntā | Rūpya-kūlā | Svarna-kūlā | Raktā | Raktodā |
| | | mit einer anfänglichen Breite von | | | | |
| 25/4 Yojana | 25/2 Yojana | 25 Yojana | 50 Yojana | 25 Yojana | 25/2 Yojana | 25/4 Yojana |
| | | und Tiefe von | | | | |
| 1/8 Yojana | 1/4 Yojana | 1/2 Yojana | 1 Yojana | 1/2 Yojana | 1/4 Yojana | 1/8 Yojana |
| | | fliesst über das Gebirge | | | | |
| n.Ost.resp.West.500u. dann n.Süd. 5238/19 Y. | 2766/19 Y. | 16755/19 Yojana | 74211/19 Yojana | 16755/19 Yojana | 2766/19 Y. | n.Ost. resp.West. 500 u. dann n.Nord. 5238/19 Y. |
| | | stürzt von einem kanalartigen Vorsprung von | | | | |
| 1/2 Yojana | 1 Yojana | 2 Yojana | 4 Yojana | 2 Yojana | 1 Yojana | 1/2 Yojana |
| | | Länge und derselben eben angegebenen Breite und Tiefe wie der Fluss in das am Fuss des Gebirges liegende Becken, | | | | |
| | | dessen Breite und Länge oben | | | | |
| 60 Yojana | 120 Yojana | 240 Yojana | 480 Yojana | 240 Yojana | 120 Yojana | 60 Yojana |
| | | an der Sohle | | | | |
| 50 Yojana | 100 Yojana | 200 Yojana | 400 Yojana | 200 Yojana | 100 Yojana | 50 Yojana |
| | | und Tiefe | | | | |
| 10 Yojana | 20 Yojana | 40 Yojana | 80 Yojana | 40 Yojana | 20 Yojana | 10 Yojana |
| | | beträgt, und in dessen Mitte eine Insel von | | | | |
| 8 Yojana | 16 Yojana | 32 Yojana | 64 Yojana | 32 Yojana | 16 Yojana | 8 Yojana |
| | | Durchmesser liegt, fliesst in der Entfernung von | | | | |
| — | 1/2 Yojana | 1 Yojana | 2 Yojana | 1 Yojana | 1/2 Yojana | — |
| | | an dem in der Mitte des Varṣa | | | | |
| Bharata | Haimavata | Harivarṣa | Videha | Ramyaka | Hairanyavata | Airāvata |
| | | liegenden Berge | | | | |
| — | Śabdāpāti | Vikaṭāpāti (Gandhāpāti) | Mandara (Meru) | Gandhāpāti (Mālyavat) | Mālyavat (Vikaṭāpāti) | — |
| | | vorbei und mündet durch den Zufluss von | | | | |
| 14 000 | 28 000 | 56 000 | 84 000 | 56 000 | 28 000 | 14 000 |
| | | Nebenflüssen verstärkt im | | | | |
| Südost. | Südwest. | Westen | Osten | Westen | Osten | Westen | Osten | Westen | Osten | Westen | Osten | Nordost. | Nordwest. |
| | | des Jambūdvīpa mit einer Breite von | | | | |
| 125/2 Yojana | 125 Yojana | 250 Yojana | 500 Yojana | 250 Yojana | 125 Yojana | 125/2 Yojana |
| | | und einer Tiefe von | | | | |
| 5/4 Yojana | 5/2 Yojana | 5 Yojana | 10 Yojana | 5 Yojana | 5/2 Yojana | 5/4 Yojana |
| | | in den Lavaṇoda (Salzozean). | | | | |