Wilson Philological Lectures on Sanskrit and the Derived Languages c10.20
Wilson Philological Lectures on Sanskrit and the Derived Languages c10.20
- Language
- English
c10.20
The nom. sing. of the first personal pronoun in M. is मी and Chit. मे both of which are to be traced to the Ap. acc. instr. and loc. मई, Pr. मइ, Skr. मया and मयि. The Goan. has हांव, the G. हूं, old H. dialects हौ, हु, the Dogar dialect of the P. हउं, which are all from the Ap. हउं to be traced to the Skr. अहकम्,* the उ of which is, you will remember, that of the nom. sing. which in that dialect was freely used as the G. ओ is at present. The Sindhî आउं and आं are further corruptions of these. H. P. have also मैं like the Chit. मे, the origin of both being the same. The B. & O. have मुइ and मु which may be traced to the Ap. abl. and gen. sing. मह, but I should prefer considering the इ of the Ap. and M. forms to be changed to उ in consequence of the usual fondness of the B. and O. for the उ sound as noticed in the last lecture.
Cites (1)
- Ṛgvedasaṃhitā — Sanskrit