Wilson Philological Lectures on Sanskrit and the Derived Languages c10.23
Wilson Philological Lectures on Sanskrit and the Derived Languages c10.23
- Language
- English
c10.23
The Skr. conjugational distinction is, you will remember, lost in the Prâkṛits; but the increments that roots undergo in the several classes are preserved and made parts of the roots themselves. Now these roots so augmented have descended to the vernaculars. Thus we have बिह old M. G. ‘to fear’ from the Skr. बिभी of the 3rd class; बुझ M. G. ‘to understand’, सिझ M. ‘to be cooked,’ विझ S. ‘to throw,’ नाच M. G. H.,etc. ‘to dance,’ उपज M. G. ‘to be born’, निपज M. G. ‘to issue forth’, जुझ M. ‘to fight,’ माझ M. G. ‘to be maddened’ and खिझ old M. G. ‘to be sad’ from the Skr. बुध्, सिव्, विध्, नृत्य, उत्पध्, निष्पध्, युध्, माब् & खिब्, all belonging to the 4th class; सुन or सुण H. S. B. P. O. from Skr. श्रु of the 5th; जाण M. G. H. P. etc. ‘to know’, क्रिण B. O. ‘to buy’ and गिणह S. ‘to take’ from the Skr. जाना, क्रीणा and गृहा of the 9th class. We have roots also in the forms which they have in the second and sixth classes, as न्हा and जा from स्ना and या of the 2nd and लिख, लिह, तुट, फुट, लिंप M. लिंब S., कांत, ( Skr. कुन्त ) also काट ‘to cut,’ सिंच from the 6th.