Das Ramayana: Geschichte und Inhalt nebst Concordanz der gedruckten Recensionen c11.7
Das Rāmāyaṇa: Geschichte und Inhalt nebst Concordanz der gedruckten Recensionen c11.7
- Language
- German
c11.7
20. Çardûla, ein Spion, kehrt zu Râv. zurück und berichtet über R.'s Heer. Râv. schickt seinen Neffen Çuka, um Su. von R. abfällig zu machen. Als Çuka in Vogelgestalt über den Affen erscheint, wird er von diesen ergriffen und misshandelt, aber auf R.'s Fürsprache losgelassen. Er richtet seine Botschaft aus. Su.'s drohende Antwort an Râv. Auf Angada's Rat wird Çuka von den Affen ergriffen, misshandelt und gefesselt, aber auf R.'s Geheiss losgelassen.