Das Ramayana: Geschichte und Inhalt nebst Concordanz der gedruckten Recensionen c6.10

c6.10

Während letzterer die *putrīyā iṣṭi* abhält, kommt Viṣṇu als ein göttliches Wesen im Opferfeuer zum Vorschein mit einem Gefässe in der Hand, dessen Inhalt Daçaratha seinen Gemahlinnen zu trinken geben solle. Dieser verteilt den Trank so, dass Kausalyā 1/2, Sumitrā 3/8 und Kaikeyī 1/8 bekommen. (Aber anders in 18.)