Das Ramayana: Geschichte und Inhalt nebst Concordanz der gedruckten Recensionen c7.33

c7.33

[In B. finden sich 14 in C. fehlende Gesänge, deren Inhalt ich kurz angeben will; ihre Stelle ist aus der Concordanz zu entnehmen. — 21. R. antwortet auf L.'s Rede (in C. 23): Aufforderung, dem Vater zu gehorchen. L.'s Bitte, R. begleiten zu dürfen. R.'s Zusage. 22. Kau. sagt, die Mutter habe mehr Anspruch auf Gehorsam, als der Vater. 23. R. widerlegt diese Ansicht. — 34. enthält Klagen Daçaratha's. — 50. L. trägt dem Sumantra auf, er solle seine Entrüstung dem Daçaratha aussprechen. R. beruhigt ihn. — 61. enthält Klagen der Kausalyâ. — 80. Bharata's Klagen, will auf die Herrschaft verzichten und R. folgen. Vasisṭha spricht ihm Mut ein. 81. Bh. mit den 350 Witwen lässt sich D.'s Leiche zeigen. Seine Klagen. Vasisṭha und Jâbâli ermahnen ihn zur Standhaftigkeit. Er willigt ein, die Totenfeier zu begehen. — 83. Leichenzug. Errichtung des Scheiterhaufens. Verbrennung der Leiche. 84. Klagen Bharata's und Çaṭrughna's. Vasisṭha tröstet sie. 85. Die Wasserspende wird dargebracht. Rückkehr. Bh. will das prâyopaveçana machen. Der Minister Dharmapâla tröstet ihn. — 93. Guha preist den Bharata. Dieser fragt, wo R. geschlafen habe etc. — 98. Bharata lässt sich von Guha den Weg zu Râma beschreiben und verabschiedet sich von ihm. Sie kommen bald an den Prayâga-Wald und über diesen hinaus zu Bharadvâja's Einsiedelei. — 116. (bis 27 = C. 108) Jâbâli führt eine Reihe von Königen grösstenteils aus dem Ikshvâkuidengeschlechte an. Das scheint B. 119 = C. 110 vorwegzunehmen.]