Pramāṇa · Search · About · API

Grammatik der Prakrit-Sprachen c4.s2.72

Grammatik der Prakrit-Sprachen c4.s2.72

Language
German

c4.s2.72

§ 434. Von Nominen werden ātman (§ 401) und bhavat- (§ 396) wie im Skt. gebraucht. Von den pronominalen Ableitungen auf -īẏa erwähnt Hc. 2, 147 maīa = madīẏa. Dafür tritt sonst kera, keraa, keraka ein (§ 176). Ohne Epenthese wurde kārya zu *kāra, und daraus sind in A. entstanden mahāra, mahāraü = *mahakāra aus dem G. Sing. maha (§ 418) + kāra (Hc. 4, 351. 358, 1. 434) im Sinne von madīẏa, ebenso tuhāra = tvadīẏa (Hc. 4, 434), amhāra = asmadīẏa (Hc. 4, 345. 434). A. hamāra (Piṅgala 2, 121), metri causa auch hammāra (Piṅgala 2, 43) ist aus amhāra entstanden auf dem Wege *mhāra (§ 141), *mahāra (§ 132), hamāra (§ 354). A. tohara = yuṣmākam (Piṅgala 2, 25) steht metrisch für *tohāra und ist entstanden aus tumhāra, *tomhāra (§ 125), *tōhāra, tohāra (§ 76. 89. 127), genau wie kohaṇḍī aus kūṣmāṇḍī (§ 127). Über die Ableitungen auf -dṛś, -dṛśa, -dṛkṣa s. § 121. 122. 245. 262, über ĕttia, ittia, ĕttila, ĕttula, tĕttia, tittia, ĕtttila, tĕttula, jĕttia, jĭttia, jĕttila, jĕttula, kĕttia, kittia, kĕttila, kĕttula s. § 153, über A. sāha = śaśvat § 64. 262, über AMg. evaīẏa, kevaīẏa § 149. A. evaḍu im Sinne von īẏat (Hc. 4, 408) ist = *aẏavaḍra = JM. evaḍḍa (§ 149), wie kevaḍu (Hc. 4, 408) = *kaẏavaḍra. Analogiebildungen sind jevaḍu, tevaḍu (Hc. 4, 395, 7. 407). Mṛcch. 164, 5 ist für Mg. evaḍḍhe zu lesen evaḍḍe.

Cites (3)