Geschichte der indischen Litteratur v3.c22.s5.63

v3.c22.s5.63

[^1): Herausgegeben und übersetzt von E. C. G. Jonker; vgl. Jolly a. a. O., S. 43 und D. van H. Labberton, JRAS 1913, p. 3. [^2): Von dem Text gibt es eine kürzere und eine längere Version. Jolly hält die längere Version für die ursprünglichere und hat sie in Bibl. Ind. 1885 herausgegeben und in SBE, vol. 33 ins Englische übersetzt [^3): Vgl. Bühler, SBE, vol. 25, p. XCV f.; Jolly, SBE, vol. 33, p. XI ff. und Recht und Sitte, S. 21 f. Wichtig ist, daß in einer alten Handschrift aus Nepal das Werk tatsächlich als »Mānava-Dharmaśāstra in der von Nārada verkündeten Rezension (saṃhitā)« bezeichnet wird (SBE, vol. 33, p. XII).