Die Religion des Veda c7.s1.59

c7.s1.59

¹ Die „sieben Töne“ — d. h. doch wohl die in den Lobgesängen zur Erscheinung kommenden Töne der Skala (vgl. I, 164, 24; IX, 103, 3) — scheinen in mystischer Einheit mit den sieben Strömen gedacht (vgl. Bergaigne II, 132). Daß diese durch die Übereinstimmung der Siebenzahl begünstigte Identifikation — man vergleiche die Bedeutungsentwicklung von Sarasvatī — von den Donnertönen der Wolke ihren Ausgang genommen habe, ist höchst fraglich; ist es doch richtig, würde die Verselbständigung der Vorstellung es immer noch ganz zweifelhaft lassen, ob das Wasser, an das hier gedacht ist, das Wolkenwasser ist.