Bharatiya Jyotihshastra (History of Indian Astronomy), translated by R. V. Vaidya v1.c6.s3: Section I: The Vedic Period
Bhāratīya Jyotiḥśāstra (History of Indian Astronomy), translated by R. V. Vaidya v1.c6.s3
- Language
- English
Contents
- v1.c6.s3.t1 Origin of the Universe — 19 parts
- v1.c6.s3.t2 Configuration of the Universe — 27 parts
- v1.c6.s3.t3 The Earth, Space and the Heavens — 4 parts
- v1.c6.s3.t4 The Moon's Place — 2 parts
- v1.c6.s3.t5 The Infiniteness of the Universe — 5 parts
- v1.c6.s3.t6 Sun, the Sole Support of All Worlds — 9 parts
- v1.c6.s3.t7 Sun, the Cause of the Seasons — 4 parts
- v1.c6.s3.t8 Sun, the Cause of Winds — 4 parts
- v1.c6.s3.t9 Seven Horses of the Sun — 3 parts
- v1.c6.s3.t10 Only One Sun and One Dawn — 4 parts
- v1.c6.s3.t11 The Earth, Round and Supportless
- v1.c6.s3.t12 Day and Night — 20 parts
- v1.c6.s3.t13 Units of Time — 30 parts
- v1.c6.s3.t14 Krta and Other Words Occurring in the Vedas — 17 parts
- v1.c6.s3.t15 The Five-Year Cycle — 18 parts
- v1.c6.s3.t16 The Year — 1 part
- v1.c6.s3.t17 Months were Lunar — 1 part
- v1.c6.s3.t18 The Year was Solar — 50 parts
- v1.c6.s3.t19 The Measures of Sāyana Lunar and Solar Years — 21 parts
- v1.c6.s3.t20 The Ayanas — 9 parts
- v1.c6.s3.t21 Seasons — 2 parts
- v1.c6.s3.t22 Number of Seasons — 7 parts
- v1.c6.s3.t23 The First Season — 12 parts
- v1.c6.s3.t24 Commencement of Seasons — 6 parts
- v1.c6.s3.t25 The Months — 11 parts
- v1.c6.s3.t26 Names of Months (Madhvādi and Caitrādi systems) — 31 parts
- v1.c6.s3.t27 The Solar Months — 1 part
- v1.c6.s3.t28 The Amānta and Pūrṇimānta Months — 12 parts
- v1.c6.s3.t29 The Pūrva and the Apara Half — 9 parts
- v1.c6.s3.t30 The Day — 1 part
- v1.c6.s3.t31 Names of Days — 16 parts
- v1.c6.s3.t32 Tithi — 9 parts
- v1.c6.s3.t33 Aṣṭakā — 8 parts
- v1.c6.s3.t34 Vyaṣṭakā and Udrṣṭa — 2 parts
- v1.c6.s3.t35 The Moon's Phases — 7 parts
- v1.c6.s3.t36 Moon's Light — 3 parts
- v1.c6.s3.t37 Where Does the Moon Dwell on Amāvasyā Day — 7 parts
- v1.c6.s3.t38 Darśa, Parva, Anumati, etc. — 6 parts
- v1.c6.s3.t39 Motions of the Sun and the Moon — 2 parts
- v1.c6.s3.t40 Days of the Week — 5 parts
- v1.c6.s3.t41 The Length of the Day — 5 parts
- v1.c6.s3.t42 The Equinoctial Day — 15 parts
- v1.c6.s3.t43 Parts of the Day — 13 parts
- v1.c6.s3.t44 Fifteen Muhūrtas — 11 parts
- v1.c6.s3.t45 The Sub-Divisions of Muhūrtas — 4 parts
- v1.c6.s3.t46 Kalā and Kāṣṭhā — 3 parts
- v1.c6.s3.t47 Nakṣatras — 128 parts
- v1.c6.s3.t48 Eclipses — 12 parts
- v1.c6.s3.t49 Planets — 21 parts
- v1.c6.s3.t50 Venus — 20 parts
- v1.c6.s3.t51 Meteors and Comets — 1 part
- v1.c6.s3.t52 Auspicious Time — 18 parts
- v1.c6.s3.t53 Commencement of the Year — 2 parts
- v1.c6.s3.t54 Astronomy — 9 parts
- v1.c6.s3.t55 The Divine Day — 5 parts
Section I: The Vedic Period
v1.c6.s3.2
Let us consider what subjects relating to astronomy are found in the Vedas and in what manner they have been treated. It need not be explained that the Vedas are not essentially a literature solely devoted to astronomy, and it is, therefore, obvious that no astronomical information would have deliberately been presented through them. Hence, all that one can do is to draw certain general inferences from the astronomical ideas occurring incidentally among other things, and where such inferences cannot be drawn in the absence of sufficient material of a consistent nature, to make a bare statement of stray ideas that may have been elicited.
v1.c6.s3.3
Even a cursory glance at the Vedas will at once show that our ancient ancestors had a great liking for the observation of natural phenomena, particularly the wonders of the sky. If one looks into any of the Vedas or even any part or any chapter thereof, it would not generally happen that one does not come across some passages describing the sky, the moon and the sun, the dawn and the sun beams, the stars and asterisms, the seasons and months, the day and night or the wind and clouds. The description itself is enchanting, life-like, beautiful, amazing and awe-inspiring. The author refrains from giving specimens of such descriptions for that would be a digression needlessly leading us far afield.
Origin of the Universe
v1.c6.s3.t1.1
Let us now see what description do we find in the Vedas about the “creation of the world” and the “structure of the universe”.
v1.c6.s3.t1.2
देवानां नु वयं जाना प्रवोचाम विपन्नया ।। उक्थेषु शस्यमानेषु यः पश्यादुत्तरे युगे ।।१।।
ब्रह्मणस्पतिरेतासं कर्मार इवाधमत् ।। देवानां पूर्वे युगैसतः सदजायत ।।२।।
देवानां युगे प्रथमसतः सदजायत ।। तदाशा अन्वजायंत तदुत्तानपदस्परि ।।३।।
भुर्जज्ञ उत्तानपदो भुव आशा अजायंत ।। अदितर्दक्षो अजायत दक्षाददितिः परि ।।४।।
अदित्त्यं जनिष्ट दक्षया दुहिता तव ।। तां देवा अन्वजायंत भद्रा अमृतबंधवः ।।५।।
ऋ. सं. १०. ७२.
v1.c6.s3.t1.3
“(1 and 2) We describe the births of gods in plain words—the (assembly of) gods which even though born in a former *yuga* sees the reciter (*stotā*) in the latter part of the *yuga*, while *śāstras* were sung (in sacrifices) like the *Karmār Brahmanaspati* created the gods. The *sat* (real) was created from *asat* (non-existent) in the first half of the divine *yuga*.
v1.c6.s3.t1.4
(3) The *sat* was created from *asat* in the first divine *yuga*; then the directions came into existence and then the *uttāna-pada* followed.
v1.c6.s3.t1.5
(4) The *uttāna-pada* gave birth to the earth, which in its turn gave birth to diretions. *Dakṣa* was born of *Aditi*. *Aditi* was born from *Dakṣa*.
v1.c6.s3.t1.6
(5) Oh Dakṣa! The praiseworthy and immortal gods were born after your daughter Aditi.” *Ṛk Saṃhitā*, X, 72.
v1.c6.s3.t1.7
This means, in a general way, that some kind of Being or Existence arose first, then came into existence the directions and then the earth. The following lines from the *Ṛk Saṃhitā* may be seen :—
v1.c6.s3.t1.8
ऋतं च सत्यं चाभीद्धात्तपसोऽध्यजायत ॥ ततो रात्र्यजायत ततः समुद्रो अर्णवः ॥१॥
समुद्रादर्णवादधि संवत्सरो अजायत ॥ अहोरात्राणि विदधद्विश्वस्य मिषतो वशी ॥२॥
सूर्याचंद्रमसौ धाता यथापूर्वमकल्पयत् ॥ दिवं च पृथिवीं चांतरिक्षमथो स्वः ॥३॥
ऋ. सं. १०. १९०.
v1.c6.s3.t1.9
“(1) Truth (of thought) and truthfulness (of speech) were born of ardour penance, thence was night generated, thence also the watery ocean.
(2) From the watery ocean was the year afterwards produced, ordaining nights and days, the ruler of every moment.
(3) Dhatri in the beginning created the sun and the moon, the heaven, the earth, the firmament and the happy (sky)”.
v1.c6.s3.t1.10
These mantras occur in other Vedas also. The following description is given in a passage in *Taittirīya Brāhmaṇa* :—
v1.c6.s3.t1.11
आपो वा इदमग्रे सलिलमासीत् ॥ तेन प्रजापतिरश्राम्यत् ॥ कथमितं स्यादिति ॥
सो पश्यत्पुष्करपर्णं तिष्ठत् ॥ सोमन्वत ॥ अस्ति वै तत् ॥ यस्मिन्निदमधिष्ठिततीति ॥
स वराहरूपं कृत्त्वोपमज्जत् ॥ स पृथिवीमघ आर्छत् ॥ तस्या उपहत्योदम्मज्जेत् ॥
तत्पुष्करपर्णेडप्रथयत् ॥ यदप्रथयत् ॥ तत्पृथिव्यै पृथिवित्वं ॥
अष्टक १ अध्याय १ अनुवाक ३.
v1.c6.s3.t1.12
The quotation describes that there was water in the beginning and that the earth was created thereafter. The Taittirīya Saṃhitā also gives similar account of the ‘creation’ in the following lines;—
v1.c6.s3.t1.13
आपो वा इदमग्रे सलिलमासीत् तस्मिन् प्रजापतिर्वायुर्भूत्वा चरस्त इमामपश्यत्तां वराहो भूत्वाऽ-
इरस्तां विश्वकर्मा भूत्वा व्यमात् सा प्रथत सा पृथिव्यभवत् तत्पृथिव्यै पृथिवित्वं ॥
अष्टक ७ अध्याय १ अनुवाक ५.
v1.c6.s3.t1.14
According to this, water, air, and the earth, is the order of creation. The following passage from one of the Upaniṣads shows a more systematic treatment of the subject of creation.
v1.c6.s3.t1.15
तस्माद्वा एतस्मादात्मन आकाशः संभूतः ॥ आकाशाद्वायुः ॥ वायोरग्निः ॥ अग्नेरापः ॥
अद्भ्यः पृथिवी ॥ पृथिव्या ओषधयः ओषधीभ्योन्नं अन्नात् पुरुषः ॥
तैत्तिरीयोपनिषद २. १ (ब्रह्मवल्ली प्रथम खंड)
v1.c6.s3.t1.16
“From this Soul (*Ātman*), verily, space (*ākāśa*) arose; from space, wind (*vāyu*); from wind, fire; from fire, water; from water, the earth; from the earth, herbs; from herbs, food; from food, semen; from semen, the person (*puruṣa*).”—*Taittirīya Upaniṣad*, 2.1 Brahma Valli.
v1.c6.s3.t1.17
tars and) other gods dwell there. If there be one who has known this, let him come here and relate it to us.”
v1.c6.s3.t1.18
The object of the sage is to state that there can be no one who actually knows this.
v1.c6.s3.t1.19
Even then it seems that even in the Vedic age, people had a fair knowledge of the structure of the world and at least that of the configuration of the earth.
Configuration of the Universe
v1.c6.s3.t2.1
In many places, where a reference is to be made to the world, terms like *Rodasī*, *Dyāvāpṛthivī* or their equivalents, denoting a combination of the heaven and the earth have been used, which in turn shows that the world was supposed to be divided into heaven and earth as its two parts. In some places the heavens are described as being three in number. Three heavens have been indicated at several places in the Rigveda. In some places the heaven is described as the highest part of the sky or the surface of the sky. But in many other places the Universe is supposed to be divided into *Dyu* (sky), *Antarikṣa* (space) and *Pṛthivī* (earth) as the three parts ; of these, the *antarikṣa* lies in an intermediate position between the heaven and the earth and is the abode of the winds, clouds and lightning and the birds fly in it. These three parts are described in clear words in the following well-known lines of the *Puruṣa-Sukta* :—
v1.c6.s3.t2.2
नाभ्या आसीदन्तरिक्षं शीर्ष्णो द्यौः समवर्तत ॥ पद्भ्यां भूमिः
v1.c6.s3.t2.3
and corresponding to their high and low positions they are believed to have been created respectively from the head, the navel, and the feet of the ‘Supreme Being’.
v1.c6.s3.t2.4
The following verses may further be noted :—
v1.c6.s3.t2.5
यः पृथिवीं व्यथमानामहंहः पर्वतान् प्रकुपितां अरम्णात् ॥
यो अन्तरिक्षं विममे वरीयो यो द्यामरतभ्नात्स जनास इंद्रः ॥
ऋ. सं. २. १२. १.
v1.c6.s3.t2.6
“Oh people ! He is the same god Indra who kept the shaking earth in firm position . . . . . who adjusted the expansive space and who supported the heaven.”
v1.c6.s3.t2.7
त्रीणि अश्विना दिव्यानि भेषजा त्रिः पार्थिवानि त्रिः रदत्तमभ्यः ॥
ऋ. सं. १. ३४. ६.
v1.c6.s3.t2.8
“Oh Aśvins ! May you give us heavenly medicines thrice from heavens, thrice from the earth and thrice from space.”
v1.c6.s3.t2.9
The interpretation of the word *Adbhyaḥ* in the original text is “from the place where water-laden clouds dwell”, meaning the sky (*antarikṣa*); many proofs could be given in support of this interpretation and therefore it is clear that the word *antarikṣa* stands for that space in which water-laden clouds, move.
v1.c6.s3.t2.10
यमहीं रजसो विदुर्विश्वेवासो अद्रुहः । मरुद्भिरग्र आगहि ॥
v1.c6.s3.t2.11
“Oh *Agni* (fire), please come here along with all those *Maruts* (gods) who dwell in the expansive space”.
v1.c6.s3.t2.12
These lines show that the space is the abode of ‘*Maruts*’ i.e. wind.
v1.c6.s3.t2.13
वेदा यो वीनांपदंतरिक्षेण पत्तां॥ ऋ. सं. १. २५. ७.
v1.c6.s3.t2.14
meaning “(Varuṇa) who knows the path of the birds flying through the space” shows that ‘*antarikṣa*’ is the space in which the birds fly.
v1.c6.s3.t2.15
It is clear from the following lines from *Aitareya Brāhmaṇa* (11-6) that ‘*antarikṣa*’ is that space which lies between the heavens and the earth.
v1.c6.s3.t2.16
द्यौरंतरिक्षे प्रतिष्ठांतरिक्षं पृथिव्यां॥ ऐ. ब्रा. ११. ६.
v1.c6.s3.t2.17
That the sun is moving through the highest region of the heavens is described in many places. The following lines may be seen for this:—
v1.c6.s3.t2.18
उद्यन्तं मित्रमह आरोहल्लुत्तरां दिवं॥ हृद्रोगं मम सूर्य हरिमाणं च नाशय॥ ऋ. सं. १. ५०. ११.
v1.c6.s3.t2.19
“Oh Sun-god with agreeable lustre! Cure the disease of my heart after ascending the highest point in the heavens.”—*Ṛk Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t2.20
The idea that the sun shines at a very great distance from the earth can be seen from some of the following lines:—
v1.c6.s3.t2.21
यथाग्निः पृथिव्या समनमदेव मह्यं भद्राः सन्ततयः सन्नमंतु वायवे समनमदंतरिक्षाय समनमद् यथा वायुरंतरिक्षेण सूर्याय समनमद् दिवे समनमद् यथा सूर्यो दिवा चंद्रमासे समनमन्नक्षत्रेभ्यः समनमद् यथा चंद्रमा नक्षत्रैवरुणाय समनमत्॥ तै. सं. ७. ५. २३.
v1.c6.s3.t2.22
“*Agni* (fire) had to stand in a lower position before wind and space on account of the earth. The wind stooped low before the Sun and the sky on account of space. Similarly, the sun had to stand low in position on account of the moon and the stars; and the moon had to ‘bend low’ before *Varuṇa* (god of rains) on account of stars”—*Taittirīya Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t2.23
The description appears to imply that the fire rests on earth, the wind takes shelter in space, the sun traverses the sky and the moon moves through the zodiac. It appears from this that the moon was supposed to occupy a higher position than that of the sun.
v1.c6.s3.t2.24
लोकोसि स्वर्गोस॥ अनंतस्यपारोस॥ अक्षितोस्यक्षय्योसि॥ तपसः प्रतिष्ठा॥ *त्वयीदमतः॥ विश्वं यक्षं विश्वं भूतं विश्वं सुभूतं॥ विश्वस्य भर्ता विश्वस्य जनयित्रा॥ तत्वोपधधे कामदुध- मक्षितं॥ प्रजापतिस्त्वासादयतु॥ तया देवतयांगिरस्वध्रुवासीद॥ तपोस लोके श्रितं॥ तेजसः प्रतिष्ठा॥ त्वयीद...॥ तेजोसि तपसि श्रितं॥ समुद्रस्थ प्रतिष्ठा...॥ समुद्रोस तेजसि श्रितः॥ अपां प्रतिष्ठा॥...॥ आपः स्थ समुद्रे श्रिताः॥ पृथिव्याः प्रतिष्ठा युष्मासु॥...॥ पृथिव्यस्थप्सुश्रिता॥ अग्नेः प्रतिष्ठा॥...॥ अग्निरसि पृथिव्यां श्रितः॥ अंतरिक्षस्य प्रतिष्ठा॥...॥
v1.c6.s3.t2.25
¹ * Six sentences following this, have been given with the necessary change in the gender and number of each of the words *Teja* and *Samudra* (Sea) etc., in the original. They have not been repeated here.
v1.c6.s3.t2.26
अंतरिक्षमस्त्यनौ श्रितं ॥ वायोः प्रतिष्ठा ॥...॥ वायुरस्यंतरिक्षे श्रितः ॥ दिवः प्रतिष्ठा ॥...॥ द्यौरसि वायौ श्रिता ॥ आदित्यस्य प्रतिष्ठा ॥...॥ आदित्योसिवि श्रितः ॥ चंद्रमासः प्रतिष्ठा ॥...॥ चंद्रमा अस्यादित्ये श्रितः ॥ नक्षत्राणां प्रतिष्ठा ॥...॥ नक्षत्राणि स्थ चंद्रमसि श्रितानि ॥ संवत्सरस्य प्रतिष्ठा युष्मासु ॥...॥ संवत्सरोसिनक्षत्रेषु श्रितः ॥ ऋतूनां प्रतिष्ठा ॥...॥ ऋतवः स्थ संवत्सरे श्रिताः ॥ मासानां प्रतिष्ठा युष्मासु ॥...॥ मासाः स्थर्तुषु श्रिताः ॥ अर्धमासानां प्रतिष्ठा युष्मासु ॥ ... ॥ अर्धमासाः स्थ मासु श्रिताः ॥ अहोरात्रयोः प्रतिष्ठा युष्मासु ॥ ... ॥ अहोरात्रे स्थोर्धमासेषु श्रिते ॥ भूतस्य प्रतिष्ठे भव्यस्य प्रतिष्ठे ॥ पौर्णमास्यष्टकामावास्या ॥ अन्नादा स्थानदुधौ युष्मासु ॥ राडसि बृहती श्रीरसी द्रपत्नी-धर्मपत्नी ॥ ओजोसि सहोसि बलमसि आजोसि ॥ देवानां धामामृतं ॥ अमर्त्यस्तमोजाः ॥ ... ॥ तै. ब्रा. ३. ११. १.
v1.c6.s3.t2.27
The word *loka* occurring in the first three lines of the above passage refers to the Universe. It praises Him with the words "Thou art the world, thou the heaven; thou art Unending, Infinite, Eternal and Indestructible." It is needless to point out that the sequence occurring in these sentences does not necessarily imply a high-and-low lineage of created objects. In some places, the relation indicated is cause and effect; in some, the container and the contained, and in some others, the part and the whole. It, however, embodies in the sequence mentioned here before wherein, the heavens are above the space, and space above the earth, and also the idea that the sun is supported by the sky.
The Earth, Space and the Heavens
v1.c6.s3.t3.1
The above discussion in short shows that the earth, space and the sky used to be regarded as the divisions of the Universe. A definite statement is found in the Vedas to the effect that the region which the clouds, the wind, and the lightning are seen to occupy, is nearer to the earth; and that the region in which the sun, the moon and the stars appear to move is far away from the earth. Nowhere in the Vedas do we find the division (of the Universe) into Heaven (*Svarga*), the Earth (*Prthvi*) and the nether-worlds (*Pātāla*).
v1.c6.s3.t3.2
From the quotations given above, it appears that the moon was believed to be occupying a position in the sky higher than the sun, and this belief is contrary to scientific truth and to the astronomical theory propounded in post-vedic period. The scientific fact that the actual position of stars is higher up than the sun, is no doubt implicit in the above description. The reason why the moon was believed to be occupying a position higher than the sun was probably the fact that no stars are visible during the day time when the sun shines, and therefore it was possibly believed that the sun had nothing to do with the stars. That is not the case with the moon. Because the stars near which the moon moves are visible and because of its swift motion, it appears to be moving amongst them. Hence, it was but natural for the people to believe that the stars are higher up than the sun and the moon moves in their region, the moon is also higher than the sun. We, however, get the following quotation from the Vedas confirming the fact that the true position of the moon is nearer to us than the sun and hence lower than the sun.
v1.c6.s3.t3.3
सुपर्णा एत आसते मध्य आरोधने दिवः ॥ ते सेर्षति पथो भृकं तरंतं यह्तीरपो वित्तं मे अस्य रोदसी ॥ ऋ. सं. १. १०५. ११.
v1.c6.s3.t3.4
† It is not necessary to give here the original lines which follow this. However, the whole stanza is purposely given with a view to helping correct understanding of the thoughts from context and also because the important astronomical time units viz., the year, the season, the month, the half-month, a "day and night" occur together in one place and because these are given as they actually occur according to their relative order of the whole and its part.
The Moon's Place
v1.c6.s3.t4.1
Sāyaṇācārya, while commenting on the above verse, observes: “*Yāska pakṣe tvāpa iti antarikṣanāma. Yavhatirapo mahadantarikṣam .........tarantam bṛkam candramasam.*”
v1.c6.s3.t4.2
This shows that according to Yāska and consequently according to Sāyaṇācārya also, the lines suggest that the moon is lower in position than the sun, because it moves in the space (sky). The moon is called a ‘bird’ that is one who traverses the space, in the first verse of this Sūkta and this lends an additional support to the view.
The Infiniteness of the Universe
v1.c6.s3.t5.1
The following lines express the idea that the earth as compared with the Universe is very small and the Universe is very expansive.
v1.c6.s3.t5.2
यदिग्वेंद्र पृथिवी दशभुजिरहानि विश्वा ततनंत कृष्टयः ।।
अत्राह ते मघवन् विश्वतं सहो द्युमनु शवसा बर्हणा भुवत् ।।
ऋ. सं. १. ५२. ११.
v1.c6.s3.t5.3
“(Oh god Indra ! ) if the earth were to magnify itself to ten times its size (and if) men would live for eternity, then and then only the glory of your famous might and valour would be equalled by the heaven”—*Ṛk Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t5.4
Here the term ‘ten times’ is only symbolic. It would be taken to mean many times. The object of the sage in giving this description in the verse is to suggest that the prowess of Indra is very great and it can equal the heaven in greatness. But the life of man who describes it is very short and the earth is also very small in size. If the earth were to grow to a bigger size and if men dwelling on it were to live to eternity, the prowess of Indra will be much extolled and will spread over the infinite universe. What we have to observe is that the idea that the universe is infinitely greater than the earth is clearly stated in this verse.
v1.c6.s3.t5.5
That the universe is infinite has been described in several places. The passage already quoted from *Taittirīya Saṃhitā* (3.11.1) may be seen as an example of this.
Sun, the Sole Support of All Worlds
v1.c6.s3.t6.1
The following lines may be seen as a proof that all worlds are supported by the sun.
v1.c6.s3.t6.2
सप्त युंजंति रथमेकचक्रमेको अश्वो वहति सप्तनाम ।।
त्रिनाभि चक्रमरजरमनर्वं यत्रेमा विश्वा भुवनाधितस्थुः ।।
ऋ. सं. १. १६४. २.
v1.c6.s3.t6.3
“Seven horses are harnessed to that one-wheeled chariot; but only one horse bearing ‘sapta’ (i.e. seven) names draws it. The wheel has three hubs or navels and it is eternal and unhindered, and all worlds stand supported by it (i.e. chariot)”—*Ṛk Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t6.4
Although the word ‘sun’ does not occur in the verse it undoubtedly relates to the sun.
v1.c6.s3.t6.5
सनेमि चक्र मजंर विवावृत उत्तानायां दशयुक्ता वहंति ।। सूर्यस्य चक्षू रजसैतावतं तस्मिन्नार्पिता भुवनानि विश्वा ।। ऋ. सं. १. १६४. १४.
v1.c6.s3.t6.6
“That wheel which traverses only one path and which is indestructible always keeps revolving.........It being the sun’s eye—it keeps on revolving. All worlds rest upon it.”—*Ṛk Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t6.7
मित्रो जनान् यातयति प्रजानन् मित्रो आधार पृथिवीमुत द्यां ।। मित्रः कृष्टी रनिमिषाभिचष्टे... तै. सं. ३. ४. ११.
v1.c6.s3.t6.8
“*Mitra* (Sun) (knowing the worth of each one) inspires him. *Mitra* supports the heaven and the earth. *Mitra* sees the men and the gods.”—*Taittirīya Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t6.9
This verse appears even in the Rigveda, but in a slightly different form. Many more such quotations could be given.
Sun, the Cause of the Seasons
v1.c6.s3.t7.1
The following line can be cited to show that the sun is the cause of the seasons:—
v1.c6.s3.t7.2
पूर्वामनु प्रदिशं पार्थिवानामृतून् प्रशासद्विधावनुष्ठु ।। ऋ. सं. १. १५. ३.
v1.c6.s3.t7.3
“The Sun generates all the earthly directions one by one and controls the seasons.”—*Ṛk Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t7.4
Many other quotations could be given to show that the seasons are created by the sun, but they are not given here for want of space. Readers will come across some lines in the study of seasons which forms part of the subject of time units.
Sun, the Cause of Winds
v1.c6.s3.t8.1
That the sun is mainly responsible for the blowing of winds may be seen from the following lines.
v1.c6.s3.t8.2
सवितारं यजति यत्सवितारं यजति तस्मादुत्तरतः पश्चादयं भूयिष्ठं पवमानः पवते सवितृप्रसूतो ह्येष एतत्पवते ।। ऐ. ब्रा. २. ७.
v1.c6.s3.t8.3
“(The *Hotā*) recites the ‘*Yājya*, mantras in honour of the sun. The wind blows from north-west because he worships the sun and because the wind blows after being born of the sun.”—*Aitareya Brāhmaṇa*.
v1.c6.s3.t8.4
It is not the intention to maintain that the Vedas hold that the earth and other planets depend upon the sun, because of their attraction by him, and that they revolve round him, but there is no doubt that we do find the idea in the Vedas that the sun is the support of the universe in as much as the seasons are created by him and that all the worlds depend upon him for light, heat and rain.
Seven Horses of the Sun
v1.c6.s3.t9.1
We, no doubt, come across a description of the sun's chariot as having seven* horses. However, statements are by no means wanting in Vedic literature which go to show that it is all metaphorical and that the sun has neither a chariot nor any horses.
v1.c6.s3.t9.2
अनश्वो जातो अनभीशुरर्वा कनिक्रदत्पतयद्धर्वंसानु : ऋ. सं १. १५२. ५.
v1.c6.s3.t9.3
"The sun born without horses........swiftly jumps high up in the sky :" —Ṛk Saṃhitā.
Only One Sun and One Dawn
v1.c6.s3.t10.1
The following verse from Ṛk Saṃhitā will show that there is only one sun and not two, twelve, or many in number.
v1.c6.s3.t10.2
एक एवाग्निर्बहुधा समिद्ध एक: सूर्यो विश्वमनु प्रभूत: ।। एकैवोषा सर्वमिदं विभाति......।। ऋ. सं. ८. ५८. २.
v1.c6.s3.t10.3
"Only one sun is the lord of the universe, one dawn gives light to the universe".
v1.c6.s3.t10.4
It is worth noting that in the above lines, the dawn is said to be only one. The dawn is the twilight before sunrise. At many places in the Vedas, we come across the curious description of there being many dawns, because a dawn is observed every day before sunrise, but the fact was no doubt known that just as there is only one sun, so there is only one dawn permanently associated with him.
The Earth, Round and Supportless
Day and Night
v1.c6.s3.t12.1
स वा एष न कदाचनास्तमेति नोदेति तं यदस्तमेतीति मन्यन्तेन्ह एव तदंतमित्वाथात्मानं विपर्यस्यते रात्रीमेवावस्तात् कुरुतेह: परस्तादथ यदेनं प्रातरुदेतीति मन्यंते रात्रेरेव तदंतमित्वाथात्मानं विपर्यस्यतेहरे- वावस्तात् कुरुते रात्रीं परस्तात् स वा एष न कदाचन निम्रोचति । ए. ब्रा. १४. ६.
v1.c6.s3.t12.2
"He (i.e. the sun) neither sets nor rises. What is believed to be his set is (as a matter of fact) his turning himself round at the end of the day. He makes night on this side and day on the other. Similarly, what is taken to be his rise in the morning is (as a matter of fact) his turning himself round at the end of the night, when he makes this day on this side and the night on the other side. In fact he (the sun) never sets.*"—Aitareya Brāhmaṇa.
v1.c6.s3.t12.3
∗ Commenting on "Amiye Saptaras mayah", Sri Shanker Pandurang Pandit, the editor of Vedartha Yatna, writes (on page 683, Vol. II, of the issue for April 1878), "that the sun has seven rays is stated here in Ṛk 8-72-16 in clear words. From this it appears that the modern theory of the sun's rays consist of seven colours was not unknown to the Aryans in ancient times".
v1.c6.s3.t12.4
The knowledge of the earth being round in shape and being suspended in space and separated from the sky, is clearly perceived through the above mentioned allusions from the Brāhmaṇas. Even in Gopatha-Brāhmaṇa (9-10) of the Atharva Veda, we come across lines almost similar in meaning.
v1.c6.s3.t12.5
It seems that it was known to the people even in the Rigvedic age that the earth is round and stands supportless.
v1.c6.s3.t12.6
The following verse may be seen
v1.c6.s3.t12.7
चक्रागास: परीग्रहं पृथिव्या हिरण्येन मणना शुभमाना: ॥
न हिनवानास्तितिरुस्त इंद्रं परि स्पशो अदधात्सूर्येण ॥
v1.c6.s3.t12.8
ऋ. सं. १. ३३. ८.
v1.c6.s3.t12.9
"The messengers (of periphery of the earth), who are shining with golden ornaments were unable to vanquish Indra, even when they were flying round the earth's periphery and running with great speed. He then covered** them with sun's light."—Ṛk Saṃhitā.
v1.c6.s3.t12.10
If the earth were flat, the sun's rays, immediately after sunrise, would have fallen at one and the same time on the whole earth, or at least on half of its surface; but references show that the rays instead of falling at once, do so one after the other. The following verse may be seen :—
v1.c6.s3.t12.11
आप्रा रजांसि दिव्यानि पार्थिवा श्लोकं देव: कृणुते स्वाय धर्मणे ॥
प्र बाहू अत्राकू सविता सवीमनि निवेशयन् प्रसुवन्नक्तुभिर्जंगत् ॥
v1.c6.s3.t12.12
ऋ. सं. ४. ५३. ३.
v1.c6.s3.t12.13
"The brilliant sun filled with light the regions of the heaven, the space and the earth."—Ṛk Saṃhitā.
v1.c6.s3.t12.14
The sun is rising and stretching out its arms, putting the world to sleep by turns and awakening it by turns by means of its lusture.
v1.c6.s3.t12.15
The mantra "the sun rises causing a gradual sleep and a gradual awakening" may be taken to mean that as the sun traverses the sky, there is night fall in some parts of the world which are thus enveloped in darkness; and because it gradually throws light on some other parts, there is day time there. This betokens a knowledge of the roundness of the earth.†
v1.c6.s3.t12.16
† It is clear that the Saṃhitās of all the Vedas, the Brāhmaṇa works and the Upaniṣads were not compiled in the same age. It is very difficult to assign limits to their times. (contd. to next page)
v1.c6.s3.t12.17
Any such references in the Vedas as to show the earth as having been divided into Meru-mountain, Jambudvīpa and other seven islands can not perhaps be found.
v1.c6.s3.t12.18
∗ The speaker is observing this with respect to his own place. The words "this side" refer to the side on which he stands with respect to the sun. By the words "turns himself round" he means to say that the sun, after moving in one direction till evening, changes his direction after dawn after sunset.
v1.c6.s3.t12.19
∗∗ Commenting on this verse, Shri Shanker Pandurang Pandit the editor of Vedarth-Yatna, observes (Vedarth Yatna, Page 380, Vol. I), that "The words "Parinaham chakra-nasha" clearly show that our Aryan ancestors, at the time of composing these verses doubtless knew that the earth is not flat but round spherical in shape".
v1.c6.s3.t12.20
So far we have considered as to what is found in the Vedas about the creation of the world and the structure of the universe. Let us now see what do we find about the units of time like the year, the month etc., the positions and motions of the sun and the moon, the stars, eclipses, planets, etc.
Units of Time
v1.c6.s3.t13.1
THE KALPA.—Let us first consider the ‘time-units’. The term *Kalpa* used as one of the time units in the astronomical works of post-Vedic period, not only does not find a place in the Vedas, but also the word *Kalpa* is not found having anywhere been used in the Vedas in the sense of some kind of time-unit.
v1.c6.s3.t13.2
THE YUGA.—The word *Yuga* has occurred in several places in the Vedas, where it denotes some unit of time. As it would be convenient to consider this subject properly, all those references which contain the word *Yuga* or the names of any of the four *Kṛtādi* Yugas are given below.
v1.c6.s3.t13.3
देवानां पूर्वे युगेसत: सदजायत ॥ ऋ. सं. १०. ७२. २.
v1.c6.s3.t13.4
तदूबुषे मानुषेमा युगानि कीर्तव्यं मघवा नाम बिभ्रत् ॥ उपप्रयंदस्युहत्याय वज्री यद्ध सूनु: श्रवसे नाम दधे ॥ ऋ. सं. १. १०३. ४.
v1.c6.s3.t13.5
“*Maghavā* (Indra) adopted the same famous name for the *Stotas* in this *human yuga*, which the very mighty *Indra* had adopted when he marched with the thunderbolt in his hand to kill *Dasyu*.*”—*Ṛk Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t13.6
Sāyaṇācārya observes that the word *yuga* has to be taken to mean the four *Kṛtādi* yugas.
v1.c6.s3.t13.7
विश्वे ये मानुषा युगा यांति मर्त्य रिष: ॥ ऋ. सं. ५. ५२. ४.
v1.c6.s3.t13.8
ईर्मान्यद्वपुषे वपुश्चक्रं रथस्य ये मधु: ॥ पर्यन्या नहुषा युगा मन्हारजांसि दीयथ: ॥ ऋ. सं. ५. ७३. ३.
v1.c6.s3.t13.9
“Oh *Aśvins*! you revolve round the worlds . . . . . . . . with the second wheel of your chariot.”—*Ṛk Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t13.10
दीर्घतमा मामतेयो जुजुर्वान् दशमे युगे ॥ अपामर्थं यतीनां ब्रह्मा भवति सारथि: ॥ ऋ. सं. १. १५८. ६.
v1.c6.s3.t13.11
The period can however be divided into (i) The Saṃhitā age, (ii) The Brāhmaṇic age and (iii) The Upaniṣad age, and their sub-divisions would be too many to mention. Instead of dividing the time into several parts for the sake of drawing a few conclusions regarding the astronomical knowledge of that period, it is convenient to leave it to the readers after simply mentioning the works from which those Vedic references have been taken, and that is why all these references in the Vedic period have been included. It is needless to say that the ‘Brāhmaṇas’ are more ancient than the ‘Upaniṣads’, and the ‘Saṃhitās’ and specially the Ṛk Saṃhitā are the most ancient.
v1.c6.s3.t13.12
*In translating the Vedic mantras the author has strictly adhered to the original and nothing has been added which does not exist in the original text.
v1.c6.s3.t13.13
“Dīrghatamā, the son of Mamatā, having grown old in the 10th yuga, became the charioteer (in the form of Ritvik) of the Karma (action) which leads to some (divine) result”.—Ṛk Saṃhitā.
v1.c6.s3.t13.14
Sāyaṇa, in his commentary on the above verse, says that Dīrghatamā after happily passing his life for 10 yugas through the grace of Ashwees, finally attained old age. He does not state in clear words what a ‘yuga’ should be taken to mean, still the context of his writing suggests that it should be interpreted as ten kṛtādi yugas.
v1.c6.s3.t13.15
युगे युगे विदथ्यं गृणद्भ्योनेरथि यशसं धेहि नव्यसीम् ॥
ऋ. सं. ६. ८. ५.
v1.c6.s3.t13.16
“Oh God of fire (agni)! Give riches and success to us who offer new words of praise to thee for the sake of sacrifices in each yuga”.—Ṛk Saṃhitā.
v1.c6.s3.t13.17
या ओषधीः पूर्वा जाता देवेभ्यस्त्रियुगं पुरा ॥
ऋ. सं. १०. ९७. १.
v1.c6.s3.t13.18
“The herbs which created by Gods in three yugas before”—Ṛk Saṃhitā.
v1.c6.s3.t13.19
In his commentary on the above line Sāyaṇācārya interpreted the word Triyuga as either the three yugas Kṛta, Tretā and Dvāpara or the three seasons Vasanta (Spring), Varṣā (Rains) and Śarad (Autumn).
v1.c6.s3.t13.20
The same mantra occurs even in Taittirīya Saṃhitā in the form—
v1.c6.s3.t13.21
या जाता ओषधयो देवेभ्यस्त्रियुगं पुरा ॥
v1.c6.s3.t13.22
Even in Vājasaneyī Saṃhitā the same mantra is found in the following form, and Mahīdhar, the commentator has interpreted the word ‘Yuga’ as the three seasons—spring, rains and autumn :—
v1.c6.s3.t13.23
या ओषधीः पूर्वा जाता देवेभ्यस्त्रियुं पुरा ॥
v1.c6.s3.t13.24
A reference to the word ‘Yuga’ is made in Vājasaneyī Saṃhitā in the following line :—
v1.c6.s3.t13.25
श्रुत्कर्ण ८० सप्रथस्तमं त्वागिरा दैव्यं मानुषा युगा ॥
वा. सं. १२. १११.
v1.c6.s3.t13.26
In all these references the word yuga has undoubtedly been used to denote some unit of time, but none of them clearly indicates the number of years which the word is supposed to denote. In the Vedāṅga Jyotiṣa, a yuga is supposed to be a unit of 5 years. It cannot, however, be said for certain that the word is definitely used in the same sense as in the above lines, nor can it be said for certain that it is not so used; for it will be seen later on that the names Saṃvatsara, Parivatsara, etc., which form parts of the five-yearly yuga of the Vedāṅga Jyotiṣa do occur in the Vedas.
v1.c6.s3.t13.27
In the quotation “Dīrghatamā became old in the tenth yuga” it is not the object of the writer to point out some infirmity of Dīrghatamā. It is clear that he intends to express some speciality about him; and if it be taken to mean units of 5 years it would on the other hand show his infirmity, as he would be regarded to have attained old age at fifty. Therefore, instead of assuming that the span of life was a thousand years, if it be assumed as of some limited number of years, say a hundred years, the term yuga has to be taken to mean at least a period of ten years. From this and from the Rigveda quotation “We praise you in new terms in every yuga”, it appears that the yuga must have been a unit of time smaller than the span of human life, that is smaller than 100 years. It cannot, however, be said that the idea of a *yuga* representing a much longer period of time, never existed. The remarks “It so happened before in the divine age”, “the human ages of the present time” cannot emanate from a speaker unless he has in his mind that a *yuga* does indicate an abnormally long period of time.
v1.c6.s3.t13.28
It must be said that the word *yuga* had no standard meaning and consequently it has to be believed that even in the Vedic times it must have had its meaning in the general astronomical sense of a “period of time after which a phenomenon occurring once repeats itself in the same order”. The eclipses of the sun and the moon which occur in some order or at certain intervals during a period of eighteen years, recur in the same order and at the same interval, so as to be visible at some place or the other on the earth; this can, therefore, be said to be a sort of an ‘eclipse-yuga’ of 18 years. It is clear from the Vedāṅga Jyotiṣa and from other examples that the word *yuga* has been used in astronomy in accordance with the principle underlying this sense. All planets come together at the commencement of each of the four *yugas* and of the Mahāyuga, and after making a number of revolutions in each *yuga* they come together again in the beginning of the next *yuga*. This period is termed a ‘*yuga*’ and though the *yuga* is employed in the astronomical works in the sense of a period of 432,000 years or its multiples, it is found used even in its original sense. For instance, in the *Bhaṭaprakāśikā*, a commentary by Sūrya Deva Yajva on the work of Āryabhaṭa I, the following lines give the measures of the *yugas* of the nodes and aphelia of planets :—
v1.c6.s3.t13.29
खाकाशाष्टकृतद्विव्योमेष्वद्रीष्वन्वहः ।। युगं बुधादिपातानां...।। ३५७५०२२४८००. रव्युच्चस्य रसेकांर्किगर्यष्टिनवशंकरः ।। सहस्रघ्नः युगं प्रोक्तं...।। ११६१६७९१६०००.
v1.c6.s3.t13.30
“The *yuga* (cycle) of the node of Mercury consists of 35,750,224,800 years and that of the sun’s apogee of 119,167,916,000 years.” The number of years for each is of course different, which shows that the word ‘*yuga*’ is used in the above lines to denote the periodic measure of time after which a phenomenon recurs. Hence, after reading the Vedic verses one is inclined to think that the word *yuga* must have been used in these lines, in its original sense and the measures of time indicated by the word must have been used in these lines in its original sense and the measures of time indicated by the word must have been different for different phenomena. It cannot, however, be said as to what was the actual measure of time and what was the recurrent phenomenon on which it depended; and although the definition of Mahāyuga meaning 4,320,000 years has not come in vogue in the Vedic age, *yuga* was no doubt used in the sense of some very lengthy measure of time. Not only this, but that the idea that the *yugas* were four in number was prevalent at the time of compilation of the three Vedas, can also be clearly seen from the line “*Yā jātā oṣadhayo devebhyaḥ triyugaṃ purā*”.
Krta and Other Words Occurring in the Vedas
v1.c6.s3.t14.1
Now the lines in which the words Kṛta and Tretā occur are quoted below from *Taittirīya Saṃhitā* :—
v1.c6.s3.t14.2
प्राची दिशां वसंत ऋतूनामग्निर्देवता ब्रह्म द्रविणं त्रिवृत्स्तोमः स उ पंचदश वर्तनिसत्रयविवर्यः कृतयानां... त्रेतायानां... द्वापरयानां... आस्कंदोयानां... अभिभूयानां पितरः पितामहाः परेवरे ते नः पांतु तेनोवंतस्मिन् ब्रह्मन्स्मिन्स्तत्रयमाशिष्यस्यां पुरोधायामस्मिन्कर्मन्स्यां देवहूतयां ।।
v1.c6.s3.t14.3
It will be seen that just as a prayer, ‘May the manes, etc., protect us’ occurs at the end of the stanza, the prayer ‘May Kṛta and Dvāpara protect us’ also does appear there.
v1.c6.s3.t14.4
कृतायादिनवदर्शं त्रेतायै कल्पिनं द्वापरायाधिकल्पिनमास्कंदाय सभास्थाणुं ।
वा. सं. ३०. १८.
v1.c6.s3.t14.5
“*Adinavadarśa* is to be offered to Kṛta, Kalpi to Tretā, Adhikalpi to Dvāpara and Sabhāsthānu to Āskanda”—*Vājasaneya Saṃhitā*.
v1.c6.s3.t14.6
The commentator Mahīdhara renders ‘Ādinavadarśa’ as one who can see fault known as Ādinava, and ‘Kalpi’ as one who imagines. The Taittirīya Brāhmaṇa gives a similar but slightly different line under ‘Puruṣamedha’, which runs thus :—
v1.c6.s3.t14.7
कुत्राय सभाविन्नं ॥ त्रेताया आदिनवदर्शं ॥ द्वापराय बहिःसयं ॥ कलये सभास्थाणुं ॥
तै. ब्रा. ३. ४. १.
v1.c6.s3.t14.8
“A *Sabhāvi* should be procured for Kṛta, an *ādinavadarśa* should be offered to Tretā, *bahiḥsada* to Dvāpara and a *sabhāsthānu* to Kali”—*Taittirīya Brāhmaṇa*.
v1.c6.s3.t14.9
This stanza names the ‘sacrificial persons’ which should be offered to different deities. The commentary by Mādhava gives the meanings of these terms as follows :—
v1.c6.s3.t14.10
‘Sabhāvi’ is one who sits in the gambling hall; an ‘ādinavadarśa’ is the observer examiner of the game (of gambling) ; a ‘bahiḥsada’ is the one who witnesses the game without taking part in it, and a ‘sabhāsthānu’ is the one who does not leave the hall even when no game is being played.
v1.c6.s3.t14.11
The story of Hariścandra occurs in the Aitareya Brāhmaṇa. Hariścandra had no son. He invoked god Varuna to grant him a son, promising that the son would be offered to him in sacrifice. He then got a son who was named Rohita. After some years when the son was being sacrificed, he ran away into a forest. After wandering in the forest for a year he returned to his village. At that time, Indra, taking a human form, met him and advised him to return to the forest. This happened repeatedly for four years. When Rohita returned again, Indra said to him.
v1.c6.s3.t14.12
कलिः शयानो भवति संजिहानस्तु द्वापरः ॥
उत्तिष्ठस्त्रेता भवति कृतं संपद्यते चरैश्चरैवेति चरवेति ॥
ऐ. ब्रा. ३३. १५.
v1.c6.s3.t14.13
“One who sleeps becomes Kali, one who sits becomes Dvāpara, one who gets up becomes Tretā, and one who becomes a wanderer attains Kṛta. Therefore keep on roving, keep on roving.”—*Aitareya Brāhmaṇa*.
v1.c6.s3.t14.14
ये वै चत्वारः स्तोमाः ॥ कृतं तत् ॥ अथ ये पंच ॥ कलिः सः ॥ तस्माच्चतुष्टोमः ॥
तै. ब्रा. १. ५. ११.
v1.c6.s3.t14.15
“The four *stomas* are Kṛta and five are Kali and hence the *Jyotistoma* sacrifice should be *Catuṣṭoma*”—*Taittirīya Brāhmaṇa*.
v1.c6.s3.t14.16
This gives a limit to the number of ‘stomas’ i.e. (oblations). Some say five and some only four. Offering five would be Kali which is bad and offering four would be Kṛta which is good, and that is why the rule of offering four has been stipulated.
v1.c6.s3.t14.17
It can not be proved that the words Kṛta, etc. have been used in the definite of time; still the idea that they represent four deities is quite clear from the above sentences. Similarly, the belief that Kṛta indicated something good, and others were increasingly inferior, Kali being the worst, is also indicated in these sentences. As it is evident from several lines in the Vedas that yugas were regarded as units of time and they were believed to be four in number, there is no doubt that the origin of the deeply rooted views about the yugas in the post-Vedic age lies in these very lines from the Vedas in which the terms Kṛta and others occur. The word Dvāpara occurs in Gopatha Brāhmaṇa (1·28) in the sense of a unit of time.
The Five-Year Cycle
v1.c6.s3.t15.1
In the Vedāṅga Jyotiṣa the yuga is taken to be a cycle of five years. The names of these years are *Saṃvatsara, Parivatsara, Idāvatsara, Anuvatsara* and *Idvatsara*. Although these names do not occur in the Vedāṅga Jyotiṣa itself, there is no doubt that these were the names of the years, in as much as they occur in the Vedas, and writers like Garga and others have given these very names. Let us see what the Vedas state about this:—
v1.c6.s3.t15.2
संवत्सरस्य तदहः परिष्ठयन्नमंडूकाः प्रावृषीणं बभूव ।।
ब्राह्मणासः सोमिनो वाचमक़त ब्रह्मकृण्वंतः परिवत्सरीणं ।।
ऋ. सं. ७. १०३. ७, ८.
v1.c6.s3.t15.3
It can not be definitely said that the words *Saṃvatsara* and *Parivatsasa* have been given in this verse to show that this is the correct order of the names, still it is certain that the names did occur in this very order. And looking into the fact that when any thing is to be said about the year in a general sense, the word year is generally rendered in the Rigveda by some such words as *Śarad, Hemanta*, etc. which denote a season, it is thought that the above words must be the names of two of the years comprising the five-year cycle. The word *Parivatsara*, however, occurs in the Rigveda at one more place (10-62-2); the names of the other three years are nowhere to be found.
v1.c6.s3.t15.4
संवत्सरोसिव परिवत्सरोसीदावत्सरोसिवत्सरोसिवत्सरोस
वा. सं. २७. ४५.
संवत्सराय पर्यायीणं परिवत्सरस्याविजातामिदावत्सरायातीत्वरी-
भिद्वत्सरायातिष्कहरीं वत्सराय विजर्ज़रां संवत्सराय पलिक्नीं ।।
वा. सं. ३०. १५.५
v1.c6.s3.t15.5
This mantra occurs in Puruṣamedha and states what particular kinds of women are to be offered to Saṃvatsara, Parivatsara, Idāvatsara, Idvatsara and Vatsara. In both the *mantras* from Vājasaneyī Saṃhitā, the order of the names of five years is the same. The second *mantras* mention the name Saṃvatsara again after giving the five names beginning with Saṃvatsara.
v1.c6.s3.t15.6
The Taittirīya Brāhmaṇa gives the following lines:—
v1.c6.s3.t15.7
अग्निवर्व संवत्सरः । आदित्यः परिवत्सरः । चंद्रमा इदावत्सरः ।। वायुरनुवत्सरः ।
v1.c6.s3.t15.8
“Agni (fire) is the Saṃvatsara, Āditya (the sun) the Parivatsara, Candramā (the moon) the Idāvatsara, and Vāyu (wind) the Anuvatsara.” —Taittirīya Brāhmaṇa.
v1.c6.s3.t15.9
These lines mention only four names. Of these, the first three are given in the same order as in the Vājasaneyī Saṃhitā and the fourth is Anuvatsara which is different therefrom.
v1.c6.s3.t15.10
*Taittirīya Brāhmaṇa* says,
v1.c6.s3.t15.11
संवत्सरय पर्यारणी। परिवत्सरायाविजातां। इदावत्सरायापस्कद्रीं॥
इद्वत्सरायातीत्वरीं। वत्सराय विजर्जरां॥ संवत्सराय पलिवनीं॥
तै. ब्रा. ३. ४. १
v1.c6.s3.t15.12
An almost equivalent quotation from the Vājasaneyī Saṃhitā has already been given above. Both of them give the same order of year-names; there is, however, some difference in respect of the animals to be offered in the sacrifice. Even in these lines there is the repetition of the name Saṃvatsara at the end after the mention of the usual five names.
v1.c6.s3.t15.13
संवत्सरोस परिवत्सरोस॥ इदावत्सरोसीदुवत्सरोस॥ इद्वत्सरोस वत्सरोस॥
तै. ब्रा. ३. १०. ४
v1.c6.s3.t15.14
A similar quotation from the Vājasaneyī Saṃhitā has been given above. This gives the additional name of Iduvatsara as the fourth year, thus making the total period consisting of six years.
v1.c6.s3.t15.15
Mādhavācārya, however, interpretes Iḍuvastsara as a synonym for Anuvatsara.
v1.c6.s3.t15.16
Apart from this the names like Saṃvatsara, Parivatsara and other names are found in many places in the Taittirīya and Vājasaneyī Vedas.
v1.c6.s3.t15.17
These passages mention a varying number of years, some of them mention five, others six, while some others only four and these too have been given in a different order every time. It cannot be definitely said whether these represent the five yearly cycle which was current in the Vedāṅga Jyotiṣa age. However, the reference to the 5-year cycle and the names of years comprising it in the post-Vedic works which occurs at several places must have had some support of tradition.
v1.c6.s3.t15.18
In short, it seems that a system, similar in many respects to the 5-year cycle system of the Vedāṅga Jyotiṣa must have been in use in the Vedic age.
The Year
v1.c6.s3.t16.1
Let us now consider the connotation of the two terms, the year and the month. The word *Varṣa* which at present denotes a unit of 364 or 365 days or some such interval, is not found in the same sense in the Ṛk-Yaju-Saṃhitās or the Aitareya, the Tāṇḍya or the Gopatha Brāhmaṇas, but it does occur in the Śatapatha Brāhmaṇa (2-2-3). In Rigveda, the names of seaons like Śarad have been for use denoting a year. Similarly, the words Saṃvatsara and Parivatsara are found so used in some places. In both the versions of the Yajurveda words like Śarad and Hemanta have not only been used several times in the sense of a year, but the word Saṃvatsara appears to have been used much more frequently. The word ‘hāyana’ has been used in the sense of a year in the Gopatha Brāhmaṇa (6-17). The word ‘samā’ has also been used in the sense of a year in the Vājasaneyī and Ṛk Saṃhitās. The following mantras may be cited in this respect :— तेषां श्रोमंयिकल्प्यतामस्मिन् लोके शतंसमाः।। वा. सं. १६. ४६. कुर्वन्नेवेहकर्माणि जिजीविषे शतं समाः।। वा. सं. '०. ४०. २. समानां मास आकृतिः ऋ. सं. १०. ८५. ५.
Months were Lunar
v1.c6.s3.t17.1
It was but natural that in the Vedic age the months were lunar, and it is needless to give here any quotations in support of this. Some of them will be given when the study of the ‘month’ would be exclusively taken up. The term ‘Pūrṇamāsī’ which is applied to full moon days and which literally means “the tithi on which the month ends” is well known. It has already been pointed out that the term ‘māsa’ which was originally a synonym for the moon was later applied to the time-unit of a month. No convenient means is available for measuring a solar month like the lunar one, which is naturally measured by the moon. The measure of a solar month can generally be known only by calculations. Therefore, it is clear that at the beginning man must have adopted the lunar month for their use and that the solar month came into being afterwards.
The Year was Solar
v1.c6.s3.t18.1
The first impression would be that because the months* were lunar, the year also must have been lunar. It is, therefore, to be considered whether the year was a lunar or a solar one ; and if solar, whether it was sidereal or tropical. The following quotations clearly mention the measure of a year in terms of days or months.
v1.c6.s3.t18.2
वेदमासो धृतव्रतो द्वादश प्रजावतः।। वेदा य उपजायते. ऋ. सं. १. २५. ८.
v1.c6.s3.t18.3
“Dhṛtavrata (Varuṇa) knows the twelve months; (and) the animals created during that period; (and) he knows (the intercalary month) which is created (near the twelve months)”—Ṛk Saṃhitā.
v1.c6.s3.t18.4
Although the word ‘intercalary’ has not been explicitly stated here, it is clear from the context that the intercalary month is intended and this ‘Ṛc’ is rendered in this very sense. The western scholars also accept this sense. That the year commonly consists of twelve months has been clearly stated in this Ṛc.
v1.c6.s3.t18.5
द्वादशारं नहितज्जराय वर्वति चक्रं परिद्यामृतस्य।। आ पुत्रा अग्ने मिथुनासो अत्र सप्त शतानि विंशतिश्च तस्थुः।। ऋ. सं. १. १६४. ११.
v1.c6.s3.t18.6
∗ This statement may appear vague, because only the term ‘year’ is under consideration here. A study of the civil, lunar and solar months will be taken up later.
v1.c6.s3.t18.7
“The wheel (of time) having twelve spokes revolve round the heavens, but it does not wear out. Oh Agni ! 720 pairs of sons ride this wheel”—Ṛk. Saṃhitā.
v1.c6.s3.t18.8
द्वादश प्रधयश्चक्रमेकं त्रीणि नभ्यानि क उ तच्चिकेत ॥ तस्मिन्त्साकं त्रिशता न शंकवोऽर्पिताः षष्टिर्न चलाचलाः ॥ ऋ. सं. १. १६४. ४८.
v1.c6.s3.t18.9
“Twelve spoke-boards, one wheel, three navels. Who understands these? In these there are 360 Śaṅkus (rods) put in like pegs which do not get loosened”—Ṛk. Saṃhitā.
v1.c6.s3.t18.10
It is clear that this curious description refers to the year, the 12 months are the twelve spokes of the wheel and the 360 days are the 360 nails. ‘The day and night’ is a couple and 360 such couples give the number 720.
v1.c6.s3.t18.11
मधुश्च माधवश्च शुक्रश्च शुचिश्च नभश्च नभस्यश्चेषश्चोर्जश्च सहश्च सहस्यश्च तपश्च तपस्यश्चोपयामगृहीतोऽसि संसर्पस्त्यं हस्पत्याय त्वा ॥ तै. सं. १. ४. १४.
v1.c6.s3.t18.12
“Oh Soma (Juice)! You are taken in by the ‘upayāma’ (i.e. a dish, a pán). You are Madhu, you are Mādhava, you are Śukra, etc.”—Taittirīya, Saṃhitā.
v1.c6.s3.t18.13
This gives the following names of the twelve months; Madhu, Mādhava, Śukra, Śuci, Nabhas, Nabhasya, Iṣa, Ūrja, Sahas, Sahasya, Tapas and Tapasya. It also gives Saṃsarpa as the name of the intercalary month. Mādhavācārya, while commenting on the above lines, observes that the word Amhaspati means the suppressed or decayed month.
v1.c6.s3.t18.14
मधुश्च माधवश्च वासन्तिकावृतू शुक्रश्च शुचिश्च ग्रैष्मावृतू नभश्च नभस्यश्च वार्षिका- वृतू इपश्चोर्जश्च शारदावृतू सहश्च सहस्यश्च हैमन्तिकावृतू तपश्च तपस्यश्च शैशिरावृतू ॥ तै. सं. ४. ४. ११.
v1.c6.s3.t18.15
“Madhu and Mādhava are the (two) months* of spring; Śukra and Śuci of summer; Nabhas and Nabhasya of the rainy season; Iṣa and Ūrja of autumn; Sahas and Sahasya of late autumn; and Tapas and Tapasya of sisira (winter)—Taittirīya Saṃhitā.”
v1.c6.s3.t18.16
षड्रात्रीदीक्षितः स्यात् षड् वा ऋतवः संवत्सरः ...... द्वादश रात्रीदीक्षितः स्यात् द्वादश मासाः संवत्सरः ...... त्रयोदश रात्रीदीक्षितः स्यात् त्रयोदशमासाः संवत्सरः ...... पंचदशरात्रीदीक्षितः स्यात्पंचदश वा अर्धमासस्य रात्रयो-
v1.c6.s3.t18.17
*The word ‘Rtu’ appears to have been used in sense of a ‘month’ in the original.
v1.c6.s3.t18.18
THE VEDIC PERIOD
v1.c6.s3.t18.19
धर्मासशः संवत्सर आप्यते......चतुर्विंशति रात्रो- दीक्षितः स्याच्चतुर्विंशतिरथमासाः संवत्सरः...... त्रिंशतं रात्रीदीक्षितः स्यात् त्रिंशदक्षराविराट् मासं दीक्षितः स्याद्यो मासः स संवत्सरः ॥ तै. सं. ५. ६. ७.
v1.c6.s3.t18.20
“One should remain consecrated for six nights, because there are six seasons in a year . . . . . Consecration should be observed for twelve nights because there are twelve months in a year . . . . . Consecration should last for 13 nights because the year has 13 months* etc.”—Taittirīya Saṃhitā.
v1.c6.s3.t18.21
तस्य त्रीणिच शतानि षष्ठिश्च स्तोत्रीयास्तावतीः संवत्सरस्य रात्रयः तै. सं. ७. ५. १.
v1.c6.s3.t18.22
“It has 360 ‘Stotriyas’ because the year has so many nights.”—Taittirīya Saṃhitā.
v1.c6.s3.t18.23
उपयामगृहीतोसि ॥ मधवे त्वोपयामगृहीतोसि माधवाय त्वोपयामगृहीतोसि शुक्राय त्वोपयामगृहीतोसि शुचये... नभसे...नभस्याय...इषे...ऊर्जे...सहसे...सहस्याय...तपसे... तपस्याय...अंहसस्पतये त्वा । वा. सं. ७. ३०.
v1.c6.s3.t18.24
“(Oh Ritugraha !) You have been adopted by ‘Upayāma’ (i.e. a dish) for the Madhu . . . . . ”—Vājasaneyī Saṃhitā.
v1.c6.s3.t18.25
Some of the lines quoted from Taittirīya Saṃhitā (1.4.14) are almost similar to those given above. These contain similar names of the twelve months of the year, viz., Madhu, Mādhava, etc., but the last verse names the thirteenth month as ‘Amhaspati’.
v1.c6.s3.t18.26
The quotations “Madhusca Mādhavasca . . . . . ” from Taittirīya Saṃhitā are found in Vājasaneyī Saṃhitā also (see 13. 25, 14.6,15,16,27 and 15,57).
v1.c6.s3.t18.27
सँ सर्पाय स्वाहा चंद्राय स्वाहा ज्योतिषे स्वाहा मलि- म्रुचाय स्वाहा दिवापतये स्वाहा वा. सं. २२. ३०. मधवे स्वाहा माधवाय स्वाहा शुक्राय स्वाहा शुचये स्वाहा नभसे स्वाहा नभस्याय स्वाहेषाय स्वाहोजाय स्वाहा सहसे स्वाहा सहस्याय स्वाहा तपसे स्वाहा तपस्याय स्वाहां हसस्पतये स्वाहा ॥ वा. सं. २२. ३१.
v1.c6.s3.t18.28
*The translation of the above passage has been partly omitted in the text because it is not necessary for explaining the point. It is now given in full below. “One should remain consecrated for 15 nights. Half a month has 15 nights. A year is made up of half-months. Remain consecrated for 24 nights, because 24 half-months make a year. Remain consecrated for 30 nights, because thirty Akṣaras make the Virāṭ. One should remain consecrated for a month because a month is a year”. Here a distinction is made between 30 days and a month. Similarly, looking to the reasons put forward for the observance of a period of 30 nights, on the one would expect the author to recommend the adoption of a period of 30 nights, on the plea that a month consists of 30 nights, but it is not so stated. Hence it appears beyond doubt that in the Vedic age, the lunar month was known to be slightly shorter than the period of thirty Sāvana (civil) days.
v1.c6.s3.t18.29
The above lines first give the terms *Saṃsarpa*, *Malimluca* (now usually given as a synonym for the intercalary month) followed by Madhu and other names of 12 months, and then comes the thirteenth name *Aṃhaspati*. This shows that *Saṃsarpa*, *Malimluca* and *Aṃhaspati* must have some differences in their meanings.
v1.c6.s3.t18.30
तं त्रयोदशान्मासादीनस्तस्मात् त्रयोदशो मासो नानुविद्यते ऐ. ब्रा. ३. १.
First 200 of 730 passages. Read on
Cites (16)
- Ṛgvedasaṃhitā — Sanskrit
- Taittirīyabrāhmaṇa — Sanskrit
- Kṛṣṇayajurvedasaṃhitā — Sanskrit
- Śuklayajurvedasaṃhitā — Sanskrit
- Aitareyabrāhmaṇa — Mahidāsa Aitareya, Sanskrit
- Śatapathabrāhmaṇa — Yājñavalkya & Śāṇḍilya (Vedic teacher), Sanskrit
- Nirukta — Yāska, Sanskrit
- Pañcaviṃśabrāhmaṇa — Sanskrit
- Taittirīyopaniṣad — Sanskrit
- Nāradasaṃhitā — Nārada, Sanskrit
- Muhūrtacintāmaṇi — Rāma Daivajña 1600, Sanskrit
- Mahānārāyaṇopaniṣad (Taittirīya) — Sanskrit
- Maitreyopaniṣad — Sanskrit
- Ārcajyotiṣa — Lagadha, Sanskrit
- Gopathabrāhmaṇa — Sanskrit
- Sāmavidhānabrāhmaṇa — Sanskrit