Pramāṇa · Search · About · API

Brihajjataka 10

Bṛhajjātaka 10

Language
Sanskrit

10

karma ājīva

Livelihood through Work

English (machine translation) (machine translation)

10.1

artha āptiḥ pitṛ pitṛ patni śatru mitra bhrātṛ strī mṛtaka janād divā kara ādyaiḥ/
horā indvor daśama gatair vikalpanīyā bha indv arka āspada patiga aṃśa nātha vṛttyā//(praharṣiṇī)

Acquisition of wealth through father, stepmother, enemy, friend, brother, woman, or dead people, by the Sun and the others,
is to be deduced [from those] situated in the tenth house from the horā or the Moon, or through the profession of the lord of the degree occupied by the lord of the tenth from the ascendant, Moon, or Sun.

English (machine translation) (machine translation)

10.2

arka aṃśe tṛṇa kanaka arṇa bheṣaja ādyaiś candra aṃśe kṛṣi jalaja aṅganā āśrayāc ca/
dhātv agni praharaṇa sāhasaiḥ kuja aṃśe saumya aṃśe lipi gaṇitā ādi kāvya śilpaiḥ//(praharṣiṇī)

In the degree of the Sun, [wealth is gained] through grass, gold, wool, medicine, and the like; in the degree of the Moon, through agriculture, aquatic products, or reliance on women;
in the degree of Mars, through minerals, fire, weapons, and daring deeds; in the degree of Mercury, through writing, mathematics, poetry, and arts;

English (machine translation) (machine translation)

10.3

jīva aṃśe dvija vibudha ākara ādi dharmaiḥ kāvya aṃśe maṇi rajata ādi go mahiṣyaiḥ/
saura aṃśe śrama vadha bhāra nīca śilpaiḥ karma īśa adhyuṣita nava aṃśa karma siddhiḥ//(praharṣiṇī)

in the degree of Jupiter, through brahmins, gods, mines, and religious duties; in the degree of Venus, through jewels, silver, cows, and buffaloes;
in the degree of Saturn, through labor, slaughter, carrying loads, and base crafts: thus is the accomplishment of work through the navāṃśa occupied by the lord of the tenth.

English (machine translation) (machine translation)

10.4

mitra ari sva gṛha gatair grahais tato arthaṃ tuṅgasthe balini ca bhās kare sva vīryāt/
āyasthair udaya dhana āśritaiś ca saumyaiḥ saṃcintyaṃ bala sahitair anekadhā svam//(praharṣiṇī)E10

By planets situated in friendly, inimical, or own houses, wealth comes from them; when the Sun is exalted and strong, [it comes] by one's own prowess.
Through benefics possessing strength, situated in the eleventh, the ascendant, or the second, one should consider wealth in manifold ways.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Other recensions (1)