無量壽經連義述文贊 2.23
無量壽經連義述文贊 2.23
- Language
- Classical Chinese
2.23
經曰「得佛華嚴三昧」者,述云:此第四、所成奇勝也。佛地功德能嚴佛身,故云佛華嚴。入此三昧,現見諸方佛及佛土,故亦言得。即《華嚴》云「彼一三昧該攝法界,一切佛法悉入其中」也。
On the passage "Attaining the Buddha-Avataṃsaka-samādhi": The commentary states: This is the fourth, the wondrous supremacy of what is accomplished. The merits of the Buddha ground can adorn the Buddha's body, hence it is called 'Buddha-Avataṃsaka' (Buddha Flower Adornment). Entering this samādhi, one visibly sees the Buddhas and Buddha-lands of all directions, and therefore it is also said that they 'attain' it. This is what the *Avataṃsaka* states: 'That one samādhi encompasses the dharma-realm; all Buddha-dharmas completely enter into it.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation