注維摩詰經 10.145
注維摩詰經 10.145
- Language
- Classical Chinese
10.145
即解寶衣嚴身之具以供養佛,白佛言:世尊!如來滅後,我當行法供養,守護正法。願以威神加哀建立,令我得降魔怨、修菩薩行。
"He immediately took off his jeweled robes and personal adornments to offer them to the Buddha, and said to the Buddha: 'World-Honoured One! After the Tathāgata's extinction, I will practice the offering of the Dharma and protect the true Dharma. May you, with your majestic spiritual power, extend your compassionate support to establish me, so that I may subdue the māra adversaries and cultivate the bodhisattva practices.'"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation